That's why he called in the army when they first came back.
Concert goers will be surprised when they first enter Nikolaisaal Potsdam.
Jeder Konzertgänger wird beim ersten Besuch im Nikolaisaal Potsdam überrascht sein.
The conscious mind works on problems when they first appear.
Casinos often have remarkable welcome bonuses when they first launch.
The tourists were amazed when they first clapped eyes on the ancient ruins.
They tried long ago when they first came to my home planet.
Some people experience irritation when they first use glycolic acid products.
Einige Menschen erleben Reizungen, wenn sie zum ersten Mal Produkte mit Glykolsäure verwenden.
This will eliminate the symptoms of the disease when they first appear.
Dies wird die Symptome der Krankheit beseitigen, wenn sie zum ersten Mal auftreten.
No one mentioned insulin when they first talked to Brillhoffer.
Beim ersten Gespräch hat niemand Insulin erwähnt.
My parents immediately took a shining to her when they first met.
Meine Eltern fanden sofort Gefallen an ihr, als sie sie kennenlernten.
Smartwatches were the rage when they first appeared on the market.
Smartwatches waren der letzte Schrei, als sie erstmals auf den Markt kamen.
Promoted teams often struggle to adapt when they first play in the top flight.
Aufsteiger tun sich oft schwer, wenn sie erstmals in der ersten Liga spielen.
Many young families buy furniture on tick when they first move in together.
Viele junge Familien kaufen Möbel auf Kredit, wenn sie erstmals zusammenziehen.