We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wo alle Objekte
in der alle Objekte
Imagine an office building or university campus where all objects and equipment automatically cooperate to help everyone with their daily routine.
Stellen Sie sich ein Bürogebäude oder ein Universitätscampus vor, wo alle Objekte und Einrichtungen allen Personen bei deren alltäglicher Routine automatisch helfen.
In the Real World, physical space constitutes a homogeneous, isotropic three-dimensional universe where all objects (including human bodies) have their definite place and thus are interrelated in at least one aspect (even when no other interrelations exist): their objectively measurable spatial distance.
In der Realwelt besteht eine der zentralen Funktionen des physischen Raumes darin, dass er ein homogenes, isotropes Universum konstituiert, wo alle Objekte (inklusive menschliche Körper) ihren Platz haben und in mindestens einer Hinsicht miteinander in Beziehung stehen: hinsichtlich ihrer objektiv messbaren räumlichen Distanz.
He lives in a world where all objects resemble the outlines or shadows, and even living characters are not original.
Er lebt in einer Welt, in der alle Objekte, die Umrisse und Schatten ähneln, und sogar lebende Charaktere sind nicht original.
It is recommended that you switch to a 3D view where all objects are visible.
Es wird empfohlen, dass Sie in eine 3D-Ansicht, in der alle Objekte sichtbar sind, wechseln.
It is not an accumulation like at the Pitt Rivers Museum in Oxford, where all objects serving the same purpose are put together.
Es handelt sich hier um keine Anhäufung wie im Pitt Rivers Museum in Oxford, wo alle Objekte, die dem selben Zweck dienen, zusammengestellt werden.
This is static group where all objects created by this user will be automatically contained.
Alle von diesem Benutzer erstellten Objekte werden automatisch in dieser statischen Gruppe gespeichert.
It's a magical place, where all objects are old with a history.
Es ist ein magischer Ort, an dem alle Sachen alt sind und eine Geschichte haben.
We introduced the word "desktop" to point out the area of the screen where all objects (panels, icons, windows) are placed.
Wir haben bereits dem Begriff „Arbeitsfläche" für den Bereich des Bildschirms verwendet, auf dem sich die Symbole befinden und die Fenster angezeigt werde.
If you define a selection rectangle, then all objects are selected which are not part of a group, but are within the rectangle, and all objects of those groups where all objects of the highest level group are within the selection rectangle.
Wird ein Auswahlrechteck aufgezogen, dann sind alle Elemente, die keiner Gruppe angehören und im Auswahlrechteck sind ausgewählt. Darüberhinaus sind alle Elemente ausgewählt, deren umfassendste Gruppe vollständig im Auswahlrechteck liegt.
The fundamental control of all information is done via the 2D-map window, where all objects are always present and where all their properties can be managed.
Die grundlegende Steuerung aller Informationen geschieht über das 2D-Kartenfenster, in dem alle Objekte einschließlich ihrer Eigenschaften vorhanden sind und verwaltet werden.
Home Group is the group where all objects (devices, tasks, templates, etc.) a user creates are automatically stored.
Jedes von einem Benutzer erstellte Objekt (Gerät, Task, Template usw.) wird automatisch in der Stammgruppe des Benutzers gespeichert.
The geometric illustration of the space, where all objects relate to the square, was drawn by Herbert Beyer.
Die geometrische Abbildung des Raumes, in dem alle Gegenstände auf das Quadrat bezogen sind, zeichnete Herbert Bayer.
Home Group Home Group is the group where all objects (devices, tasks, templates, etc.) a user creates are automatically stored.
Die Stammgruppe ist die Gruppe, in der alle von einem Benutzer erstellten Objekte (Geräte, Tasks, Templates usw.) automatisch gespeichert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.