Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whether a software
Vertaling van "whether a software" in Duits
ob eine Software
For this it should be considered whether a software for this purpose could help.
Hierfür sollte überlegt werden, ob eine Software für diesen Einsatzzweck helfen könnte.
What does this mean in concrete terms and what must one compare when it comes to the question of whether a software infringes the copyright of another software?
Was heißt dies konkret und was muss man vergleichen, wenn es um die Frage geht, ob eine Software das Urheberrecht einer anderen Software verletzt?
Whether a software is actually flexible, often only becomes apparent, when it is used beyond the usual installation.
Ob eine Software tatsächlich flexibel ist, zeigt sich häufig erst, wenn sie jenseits der üblichen Installation zum Einsatz kommt.
A process to assess, identify and record whether a software update will affect any type approved systems.
Ein Verfahren zur Bewertung, Identifizierung und Protokollierung, ob eine Softwareaktualisierung Auswirkungen auf typgenehmigte Systeme haben wird.
To accurately determine whether a software program contains malicious content, we use a set of guidelines which outline what we consider to be malicious and potentially unwanted behavior.
Um genau zu ermitteln, ob ein Softwareprogramm bösartige Inhalte enthält, orientieren wir uns an bestimmten Richtlinien zur Beschreibung bösartigen und potenziell unerwünschten Verhaltens.
System and method for determining whether a software package conforms to packaging rules and requirements
System und Verfahren zum Feststellen, ob ein Softwarepaket den Regeln und Vorschriften des Packaging entspricht
Checking whether a software component in an overall system with its interfaces offered and required interfaces fits or not (check the compatibility) is object of this invention and will be explained in this example.
Hieraus ergibt sich eine Art von Vertragsschließung zwischen Die Überprüfung ob eine Softwarekomponente in ein Gesamtsystem mit ihren gebotenen Schnittstellen und geforderten Schnittstellen passt oder nicht (Prüfung der Verträglichkeit) ist Aufgabe dieser Erfindung und soll an diesem Beispiel erläutert werden.
If an ERP system is already in use, it must be checked whether it can generate electronic invoices in the current state, or whether a software module must be additionally activated.
Wenn bereits ein ERP-System im Einsatz ist, muss geprüft werden, ob es im momentanen Zustand elektronische Rechnungen erstellen kann oder ob ein Software-Modul zusätzlich aktiviert werden muss.
If issues with keys persist, try starting up your Mac in single-user mode to see whether a software issue is causing the problem.
Besteht das Problem mit den Tasten weiterhin, versuchen Sie, den Mac im Einzelbenutzermodus zu starten, um festzustellen, ob ein Softwareproblem vorliegt.
Asking whether a software platform is GDPR compliant is a lot like asking whether a building is compliant with city code before you've started creating the blueprints.
Die Frage, ob eine Softwareplattform DSGVO-konform ist, käme der Frage gleich, ob etwa ein Gebäude baurechtliche Vorschriften erfüllt, bevor man mit der Erstellung des Bauplans begonnen hat.
Through the binding obligations of Article 25 GDPR the question now arises more urgently than previously whether a software product that does not meet the requirements of the data protection is to be considered defective, in which case it would trigger warrantee claims.
Durch die verbindlichen Verpflichtungen des Art. 25 DSGVO tritt nun noch dringender als zuvor die Frage auf, ob ein Software-Produkt, das den Grundsätzen des Datenschutzrechts nicht genügt, mit einem Sachmangel behaftet ist und Gewährleistungsansprüche auslöst.
If you are still uncertain whether a software license or the software-as-a-service option will meet your needs better, get more information about EMM SaaS here.
Und falls Sie noch unschlüssig sind, ob eine Software-Lizenz oder doch eine Software-as-a-Service-Variante besser zu Ihnen passt, können Sie sich hier über den EMM SaaS informieren.
Please check whether a software update is available for Nyon.
Überprüfen Sie bitte, ob es für Nyon ein Software-Update gibt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor whether a software in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 97 ms.
