Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
whether inside
Vertaling van "whether inside" in Duits
ob innen
ob im
ob innerhalb
sei es innerhalb
sowohl innerhalb
sei es drinnen
ob indoor
egal ob drinnen
Plenty of space to celebrate - whether inside or out.
Genug Raum zum Feiern - ob innen oder außen.
Comfort is great whether inside and outside.
Komfort ist groß, ob innen und außen.
Protecting people - whether inside or outside the car - is the aim of City Safety.
Menschen zu schützen - ob im oder außerhalb des Fahrzeugs - ist das Ziel von City Safety.
This wasn't true even when he wrote, but what matters anyway is the extent of interracial mating, whether inside or outside of marriage.
Dies stimmte nicht einmal zu der Zeit, als er das schrieb, aber was zählt, ist sowieso das Ausmaß interrassischer Verpaarungen, ob innerhalb oder außerhalb einer Ehe.
There are many such examples; all we need is better information to find them and take action, whether inside the government or in the private sector.
Es gibt viele solche Beispiele; alles, was wir brauchen, sind bessere Informationen, um sie zu finden und um entsprechende Maßnahmen zu ergreifen, ob innerhalb der Regierung oder im privaten Sektor.
How is anybody, whether inside or outside the company, supposed to know what the values are if they are not lived?
Wie soll irgendjemand, ob innerhalb oder außerhalb des Unternehmens, wissen, was die Werte sind, wenn sie nicht gelebt werden?
Whether static or moving images, whether inside or outside, discuss your requirements with us!
Ob statisch oder bewegte Bilder, ob innen oder außen, besprechen Sie Ihre Anforderungen mit uns!
With feature fireplace, sleek leather sofas, twisted wood sculptures, and an entertainment system with storage facility, this room also opens out to the pool area and terraces via sliding windows and you can enjoy the view whether inside or out.
Mit einem eigenen Kamin, eleganten Ledersofas, gedrehten Holzskulpturen und einem Unterhaltungssystem mit Stauraum öffnet sich dieser Raum auch zum Poolbereich und zu den Terrassen über Schiebefenster und Sie können die Aussicht genießen, ob innen oder außen.
No matter whether inside or outside your own four walls - PE fittings can withstand the weather
Ganz egal ob innerhalb oder außerhalb der eigenen vier Wände - PE Fittings halten der Witterung stand
With WALLSPAZE, any façade or application area, whether inside or outside, can become an experience and one of a kind - creative and at the same time economical!
Mit WALLSPAZE kann jede Fassade oder Anwendungsbereich ob innen oder außen zum Erlebnis und ein Unikat werden - kreativ und gleichzeitig wirtschaftlich!
They are opposed to any dialogue whether inside or outside Syria.
Sie wirken jedem Dialog, ob innerhalb oder außerhalb Syriens entgegen.
whereas the enlargement of the euro zone is the political and economic responsibility of Member States, whether inside or outside the euro zone,
in der Erwägung, dass die Erweiterung des Eurogebiets in die politische und wirtschaftliche Verantwortung der Mitgliedstaaten - ob innerhalb oder außerhalb des Eurogebiets - fällt,
The leather is very little marked, whether inside or outside.
Das Leder ist sehr ausgeprägt, sowohl innerhalb als auch außerhalb.
Synoniemen voor whether inside in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 191. Exact: 191. Verstreken tijd: 84 ms.
