Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whether software
Vertaling van "whether software" in Duits
ob Software
ob die Software
ob eine Software
ob Software-Updates
We shouldn't have to discuss whether software should be secure.
Wir sollten nicht darüber diskutieren müssen, ob Software sicher sein sollte.
A glimpse into the crystal ball does not reveal whether software can ever be error-resistant.
Der Blick in die Kristallkugel verrät uns nicht, ob Software jemals fehlerresistent sein kann.
In the case of end-users, the distinction is mainly based on the question of whether software has been modified to fit the individual needs of the customers (individual software: withholding tax) or not (standard software: no withholding tax).
Im Falle von Endkunden ging es maßgeblich um die Frage, ob die Software den individuellen Bedürfnissen des Kunden angepasst wurde (individuelle Software (Steuerabzug)) oder nicht (Standard-Software (kein Steuerabzug)).
The cost of a license depends on whether software from PDF Tools AG is used in a production environment, a development environment, a test environment or for evaluation purposes.
Die Kosten der Lizenzen sind davon abhängig, ob die Software der PDF Tools AG in einer Produktionsumgebung, Entwicklungsumgebung, Testumgebung oder für die Evaluation eingesetzt wird.
Software verification describes the process of checking whether software fulfils the specified demands.
Die Software-Verifikation beschreibt den Prozess des Überprüfens, ob eine Software die spezifizierten Anforderungen erfüllt.
Microsoft utilizes a series of signals and classifications to determine whether software meets the definition of malicious software.
Microsoft arbeitet mit einer Reihe von Signalen und Klassifizierungen, um zu ermitteln, ob eine Software den Definitionskriterien für bösartige Software entspricht.
To ask whether software is cheap or expensive, is actually making a number of hidden assumptions.
Zu fragen ob Software teuer oder billig ist, impliziert eine Reihe versteckter Annahmen.
Customers receive tangible value added, for instance the knowledge at all times whether software is used efficiently within the company and where there may be room to generate savings.
Kunden erhalten echte Mehrwerte, wie stets zu wissen, ob Software im Unternehmen effizient genutzt wird und ob gegebenenfalls Einsparpotenziale vorhanden sind.
The principle applies that all materials, whether software, hardware or training materials, are published under open license.
Dabei gilt der Grundsatz, dass alle Materialien, ob Software, Hardware oder Schulungsmaterialien, unter offener Lizenz veröffentlicht werden.
No matter whether software, websites, documents or hardware - we test everything, in all languages.
Egal ob Software, Website, Dokumente, Hardware - wir testen alles, in allen Sprachen.
Differing opinions about whether software can or cannot be patented make the legal framework ambiguous, and so the logical way forward would seem to be to introduce fresh legislation in this area.
Widerstrebende Auffassungen darüber, ob Software patentierbar ist oder nicht, lassen den Rechtsrahmen mehrdeutig werden, und der logische Weg nach vorn scheint daher die Einführung einer neuen Rechtsvorschrift auf diesem Gebiet zu sein.
Here the question of particular interest is whether software is to be considered as a medical device on its own, or as a component of a medical device.
Hier ist insbesondere die Frage interessant, ob Software als eigenständiges Medizinprodukt oder als unselbständiger Teil eines Medizinprodukts anzusehen ist.
Further, according to a preferred embodiment of the present invention, the software update apparatus includes an update control apparatus for judging whether software have reached a state for switching the execution of software in the newly loaded memory partition and the actual memory partition.
Ferner enthält gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung die Software- Aktualisierungsvorrichtung eine Aktualisierungs- Steuervorrichtung zum Bewerten, ob Software in der neu zu ladenden Speicherpartition und in der momentanen Arbeitsspeicherpartition einen Zustand zum Umschalten der Durchführung der Software erreicht haben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor whether software in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 73 ms.
