Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
which a string
Vertaling van "which a string" in Duits
die eine Schnur
wo zu einem Streichquartett
It has a disc-shaped metal top around which a string is wound.
Das Beigoma hat eine scheibenförmige Metalloberseite um die eine Schnur gewickelt wurde.
For hanging there are metal eyelets on both sides at the corners through which a string can be pulled.
Zum Aufhängen gibt es an beiden Seiten Metallösen an den Ecken durch die eine Schnur gezogen werden kann.
It consists merely of a slender stick or bow, on which a string of catgut is strained.
Sie besteht eigentlich nur aus einem dünnen Stock oder Bogen, auf welchem eine Saite aus Katzendarm gespannt ist.
This is about search patterns that define the rules according to which a string of characters must be constructed to generate a match.
Hierbei handelt es sich um ein Suchmuster, das festlegt, nach welchen Regeln eine Zeichenkette aufgebaut sein muss, um einen Treffer zu erzeugen.
At the top of the pipe there is a small hole through which a string or chain be worn.
An der Oberseite der Pfeife ist noch ein kleines Loch, wodurch die Pfeife an einer Schnur oder Kette getragen werden kann.
The cardboard cover can be closed up by means of a button around which a string can be wound.
Das Cover aus Pappe kann mithilfe eines Ösenknopfes und einer Kordel verschlossen werden.
Specifically, resilience is the speed at which a string (or web of strings in a strung racquet) return to their original position after contacting the ball.
Genauer gesagt bedeutet Elastizität die Geschwindigkeit, in der die Saite (oder Saitennetz eines bespannten Schlägers) nach dem Ballkontakt wieder in ihre Ausgangsposition zurückgeht.
The bars - steel, aluminum alloy - have holes drilled horizontally at their nodal points (near the end) through which a string is threaded on which the bars are suspended.
Die Stahlplatten - Stahl, Aluminiumlegierung - sind waagrecht an ihren Knotenpunkten (knapp vor den Enden) durchbohrt und reihenweise an einer Schnur aufgehängt, wobei die einzelnen Klangstäbe durch Isolierplättchen voneinander getrennt sind.
In the 12th and 13th centuries, the clavichord evolved from the Greek monochord, an instrument that consisted of a soundboard above which a string was stretched and divided into the desired lengths by means of a moveable bridge.
The performance in Linz is the world premiere of the third, substantially extended version, in which a string quartet, as soloists, stands opposite the large orchestra.
In Linz erklingt nunmehr die Uraufführung der dritten, wesentlich erweiterten Fassung, in der ein Streichquartett dem groß besetzten Orchester solistisch gegenüber steht.
I payd a visit and I observed in the skirting a screw to which a string of cord might be attached and stretched along til the banister Like a trip wire, you mean?
Ich payd einen Besuch und ich in der Sockelleiste beobachtet eine Schraube, an die eine Reihe von Kabel vielleicht angebracht und entlang til das Geländer gestreckt werden Wie ein Stolperdraht, meinen Sie?
FIND Text Returns the position at which a string is first found within text.
FINDEN Text Gibt die Position zurück, an der ein String zum ersten Mal in einem Text auftritt.
Two exceptions go beyond the scope of this conceptual framework: the Concertino for bassoon and strings, op. 27b, by Bertold Hummel, and the composition Behind the Quietness by Stefan David Hummel, in which a string quartet is
Zwei Ausnahmen sprengen diesen konzeptionellen Rahmen; das „Concertino für Fagott und Streicher" op.b von Bertold Hummel und die Komposition „Behind the Quietness" von Stefan David Hummel, wo zu einem Streichquartett noch Flöte und Klarinette hinzukommen.
Synoniemen voor which a string in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 103 ms.
