Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which includes the basic
Vertaling van "which includes the basic" in Duits
die die grundlegenden
A good example is the residential construction template, which includes the basic tasks required to construct a single-family home and the logical relationships between those tasks.
Ein gutes Beispiel ist die Einfamilienhausvorlage, die die grundlegenden Vorgänge zur Errichtung eines Wohnhauses und die logischen Beziehungen zwischen diesen Vorgängen enthält.
This report is structured as follows: Chapter 2 consists of a general introduction, which includes the basic aspects to be considered in photochemical reactions, while Chapter 3 describes the theoretical methods that have been used in the study of reactions studied.
Dieser Bericht ist wie folgt aufgebaut: Kapitel 2 besteht aus einer allgemeinen Einführung, die die grundlegenden Aspekte, die in photochemischen Reaktionen, während in Kapitel 3 beschreibt die theoretische Methoden, die verwendet wurden in der Studie von Reaktionen untersucht.
This is the option to purchase the site which includes the basic project as in the advert which is approved&has planning permission.
We understand criminal medial law as the area of criminal law, criminal procedure law, and regulatory law which includes the basic constitutional principles which particularly affect media companies and their employees.
Unter Medienstrafrecht verstehen wir den Teilbereich des Straf-, Strafprozess- und Ordnungswidrigkeitenrechts einschließlich der verfassungsrechtlichen Grundlagen, von denen Medienunternehmen und ihre Beschäftigten besonders betroffen sind.
Degasser according to one or more of Claims 13 to 16, which is an integrated unit which includes the basic module (150) combined with the micro-vacuum-pump, and valves, oxygen sensors and electronics, all produced using microtechnology.
Entgaser gemäß einem oder mehreren der Ansprüche 13 bis 16, der ein integriertes Bauteil ist, das das Grundmodul (150) in Kombination mit der Mikrovakuumpumpe und Ventilen, Sauerstoffsensoren und elektronischen Komponenten umfaßt, wobei alle Teile unter Verwendung von Mikrotechnologie hergestellt wurden.
The IT Core Facility provides the essential IT services for BIH which includes the basic setup for the staff and researchers.
Die IT Core Facility stellt die grundlegenden IT-Dienste für das BIH zur Verfügung und bildet damit ein IT-Basis-Setup für MitarbeiterInnen und Forschende am BIH.
In August 2008, OLAF forwarded to the SC a draft long version of the new Manual of Operational Procedures, which includes the basic rules and principles concerning investigational procedures.
Das OLAF hat dem Überwachungsausschuss im August 2008 die Langfassung des neuen Handbuchs der operativen Verfahren übermittelt, in der die Grundregeln und -prinzipien der Untersuchungsarbeit enthalten sind.
After creating your Operating System Recovery CD, which includes the basic drivers needed, you must manually reinstall.
Nach dem Erstellen der CD-ROM zur Betriebssystemwiederherstellung, die auch alle erforderlichen Basistreiber enthält, ist ein manueller Neustart erforderlich.
Our company uses the Concept of Chemical Substance Management which includes the basic information and principles of handling chemical substances and preparations.
Das Unternehmen basiert auf einem Konzept für Management der chemischen Substanzen, das Grundinformationen und Vorgehensweisen bezüglich chemischer Substanzen beinhaltet.
Prerequisite for working in the Civil Peace Service is a qualified preparation, which includes the basic training in Civil Conflict Management.
Voraussetzung für eine Mitarbeit im Zivilen Friedensdienst ist eine qualifizierte Vorberei-tung, die auch eine Grundausbildung in Ziviler Konfliktbearbeitung umfasst.
Note: You may wish to purchase a "High Frontier Colonization" Poster-map from Zazzle which includes the basic and expanded map combined.
Hinweis: Die "High Frontier Colonization" Spielkarte, welche die Standard und die Erweiterungskarten kombiniert, ist als Poster über Zazzle erhältlich.
Your Model S is covered by the New Vehicle Limited Warranty, which includes the Basic Vehicle Limited Warranty, the Supplemental Restraint System ("SRS") Limited Warranty, and the Battery Limited Warranty.
Ihr Model S ist durch eine Neuwagengarantie gedeckt. Diese beinhaltet die Basisfahrzeuggarantie, die begrenzte Rückhaltesystemgarantie ("SRS-Garantie") und die begrenzte Batteriegarantie.
A small first aid kit which includes the basic components: sticking plasters, gelatin coated dressings, tweezers, hypodermic needles, mercurochrome or similar, analgesics and anti-inflammatories
Eine kleine Reiseapotheke mit Pflaster, Gelatineauflagen, Pinzette, Nadeln für die Haut, Jod o. Ä., Schmerzmittel und entzündungshemmende Mittel
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 81 ms.
