Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which the basic
Vertaling van "which the basic" in Duits
worin die basische
denen die grundlegenden
daß das basische
dem die grundsätzliche
dem der Grundkörper
deren Basisrechtsakte
der die grundlegenden
dem die Grundschicht
dem das Grundgesetz
The method according to claim 3, in which the basic compound is selected from phosphates, carbonates and borates.
Vertahren gemäß Anspruch 3, worin die basische Verbindung gewählt wird aus Phosphaten, Carbonaten und Boraten.
He formulated an existing constitution, the so-called Jassa, in which the basic laws were regulated.
Er formulierte ein geltendes Grundgesetz, die sogenannte Jassa, in denen die grundlegenden Gesetze geregelt wurden.
Finally, it provides for the adoption and amendment by the Commission, under a comitology regulatory procedure, of Guidelines, in which the basic principles contained in the Regulation would be further detailed.
Schließlich ist vorgesehen, dass die Kommission nach dem Regelungsverfahren Leitlinien annimmt und ändert, in denen die grundlegenden Prinzipien der Verordnung weiter ausgeführt werden.
Lately I have inherited the cookbook in which the basic version is.
Das Kochbuch aus dem die Grundversion stammt habe ich von meiner Mutter geerbt.
The starting point was a rough block of wood, from which the basic design idea evolved.
Der Ausgangspunkt für die Entfaltung der Entwurfsidee war ein rauer Holzblock.
In this case, they perfectly complement any style in which the basic construction is sustained.
In diesem Fall ergänzen sie perfekt jeden Stil, in dem die Grundkonstruktion erhalten bleibt.
Very nice look interspersions of the color in which the basic plumbing is made.
Sehr schöne Optik von Einstreuungen der Farbe, in der die Grundinstallation vorgenommen wird.
Arrangements in which the basic geometry of the plant is reflected in the pot have a very harmonious effect.
Sehr harmonisch wirken Arrangements, bei denen sich die grundsätzliche Geometrie der Pflanze im Übertopf widerspiegelt.
A process has been developed, with which the basic variables of an arbitrary machine can be determined through measurements.
Es wurde ein Verfahren entwickelt, mit dem die Grundgrößen einer beliebigen Maschine messtechnisch ermittelt werden können.
Today, situations in which the basic rights of children are not respected are still widespread.
Heute gibt es immer noch viele Situationen, in denen die Grundrechte der Kinder nicht oder nur unzureichend beachtet werden.
This special technically complex process describes a combination of two materials in which the basic material carbon has been embedded.
Dieses speziell technisch aufwändige Verfahren bezeichnet eine Kombination aus zwei Materialien, bei denen in das Grundmaterial Kohlenstofffasern eingebettet werden.
Date and time at which the basic property unit legally ceased/will cease to be used.
Datum und Zeitpunkt, zu dem die Buchungseinheit rechtswirksam aufgehoben wurde/wird.
This is directly followed by a variation on this sequence, in which the basic rhythm gradually grows completely "out of step".
Unmittelbar daran schließt sich eine Variante dieses Verlaufs an, in welcher der zugrunde liegende Rhythmus allmählich vollständig aus dem Tritt gerät.
Synoniemen voor which the basic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 208. Exact: 208. Verstreken tijd: 216 ms.
