Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
which the modules
Vertaling van "which the modules" in Duits
der die Module
dem die Module
denen die Module
welcher die Module
wobei die Module
die die Module
den die Module
The air handling duct of any preceding claim in which the modules are separated by resilient seal means (64).
Luftführungsleitung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, in der die Module durch eine elastisch nachgiebige Dichtungseinrichtung (64) getrennt sind.
A device according to any one of claims 1 to 14, in which the modules include optical elements of the microlens or micromirror type that can be produced by the collective fabrication processes involved in microtechnologies.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, bei der die Module optische Elemente des Typs Mikrolinse oder Mikrospiegel umfassen, die durch gemeinsame Fertigungsverfahren, wie sie in den Mikrotechnologien verwendet werden, hergestellt werden können.
In others a period is given within which the modules must be successfully completed.
In anderen ist ein Zeitraum festgelegt, in dem die Module erfolgreich absolviert werden müssen.
Thanks to the structure hard foam from which the modules are made, the individual models are finely detailed, very light and yet extremely stable.
Dank des Struktur-Hartschaums, aus dem die Module gefertigt sind, sind die einzelnen Modelle fein detailliert, sehr leicht und dennoch extrem stabil.
Flat roof solar installations are those in which the modules are mounted elevated.
Flachdachanlagen sind solche, bei denen die Module aufgeständert montiert werden.
On this rail the installer mounts retaining brackets with which the modules themselves are fixed.
Auf dieser Schiene montiert der Handwerker Haltebügel, mit denen die Module selbst fixiert werden.
High durability of components, which the modules are made of, enables use in the most demanding industrial conditions.
Hohe Beständigkeit der Elemente, aus denen die Module hergestellt sind, erlaubt es, die Module unter anspruchsvollsten Industriebedingungen frei einzusetzen.
The concept of intensive studies, in which the modules are coordinated over time in such a way that individual modules can be completed one or two years earlier, has proven itself in recent years.
Das Konzept des Intensivstudiums, bei dem die Module in ihrem zeitlichen Verlauf so aufeinander abgestimmt sind, dass einzelne Module ein oder 2 Jahre früher absolviert werden können, hat sich in den vergangenen Jahren bewährt.
Divider assembly according to one of claims I to 10, in which the modules (10, 20) can be folded at one of their edges and made flat using a deformable parallelogram mechanism.
Gefachteilung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, bei der die Module (10, 20) um eines ihrer Ränder faltbar und mittels einer Mechanik, die sich verformbarer Parallelogramme bedient, flachlegbar sind.
Heat retention device according to one of the claims 16-22, characterized in that modules (101,104, 121,124) comprise fastening means (105,108, 126,135, 138,145, 148) by way of which the modules (101,104, 121,124) may be mutually rotated.
Warmhaltevorrichtung nach einem der Ansprüche 16-22, dadurch gekennzeichnet, dass Module (101,104, 121,124) Befestigungsmittel (105,108,126, 135,138, 145,148) aufweisen, mittels denen die Module (101,104, 121,124) gegeneinander gedreht werden können.
A remote control system according to any preceding claim in which the modules are connected in a ring with the controller (4) whereby a data packet generated by the controller passes through each module (2) in turn before returning to the controller.
Fernsteuerungssystem nach irgendeinem vorangegangenen Anspruch, bei dem die Module in einem Ring mit der Steuerung (4) verbunden sind, wodurch ein von der Steuerung erzeugtes Datenpaket durch jeden Modul (2) in Folge läuft, bevor es zurück zur Steuerung gelangt.
And the units stay properly aligned to the focal plate on which the modules are arranged throughout all positions.
Auch die korrekte Ausrichtung im Verhältnis zur Fokalplatte, auf der die Module angeordnet sind, bleibt in allen Positionen erhalten.
A distribution automation remote terminal unit as claimed in claim 8 in which the modules communicate through a high speed memory contents sharing mechanism.
Verteilungsautomations-Fernterminaleinheit nach Anspruch 8, bei der die Module über einen schnellen Speicherinhaltsgemeinschaftsmechanismus kommunizieren.
Synoniemen voor which the modules in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 147 ms.
