Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while development
Vertaling van "while development" in Duits
während die Entwicklung
Als die Entwicklung
während Entwicklung
The Nabucco pipeline represents a long-term solution, while development of the networks connecting the new Member States could already begin today, using the EUR 5 billion designated for the purpose in the economic stimulus programme.
Die Nabucco-Pipeline stellt eine Lösung auf lange Sicht dar, während die Entwicklung der Netze, die die neuen Mitgliedstaaten verbinden, bereits heute unter Verwendung der im Konjunkturprogramm für den Zweck vorgesehenen 5 Milliarden Euro beginnen könnte.
In the business division Americas, good organic growth is anticipated, especially in Tunisia, while development in Chile and France is likely to remain muted.
In der Division Americas kann insbesondere in Tunesien mit einem guten organischen Wachstum gerechnet werden, während die Entwicklung in Chile und Frankreich verhalten bleiben wird.
While development has focused on Lock Base and Hollow Point bullets that withstand high pressures, Lapua's accuracy has just kept improving.
Als die Entwicklung in Richtung Lock Base- und Hohlspitz-Geschosse ging, die einem hohen Druck standhalten können, hat sich die Präzision von Lapua weiter verbessert.
While development of a redesigned 1958 Nash Ambassador, based on a stretched and reskinned 1956 Rambler body, was almost complete, AMC's designers were also working on a retrimmed Hudson equivalent, called Rebel, to offer Hudson dealers.
Als die Entwicklung des überarbeiteten Nash Ambassador von 1958, der auf der verlängerten und neu gestylten Karosserie des Nash Rambler von 1956 basierte, fast fertig war, arbeiteten die AMC-Designer auch an einem neu gestalteten Hudson-Äquivalent namens Rebel, das man den Hudson-Händlern anbieten wollte.
Growth thus means spatial expansion, while development is an outcome of following generations.
Wachstum bedeutet also räumlich eingeschränkte Expansion, während Entwicklung ein Ergebnis aufeinander folgender Generationen ist.
Growth thus arises from classical thinking and involves continuity and border respect, while development can be assigned to fractal representations and is characterized by singularities and border crossing.
Wachstum entspringt also dem klassischen Denken und beinhaltet Kontinuität und Grenzeinhaltung, während Entwicklung den fraktalen Vorstellungen zugeordnet werden kann und durch Singularitäten und Grenzüberschreitung charakterisiert ist.
TAKKT AG: TAKKT with stronger growth in Europe while development in the US remains below expectations
TAKKT AG: TAKKT wächst in Europa stärker, während die Entwicklung in den USA unter den Erwartungen bleibt
While development of individual application areas will remain highly balanced in the upcoming eight years, there are various differences to be seen when it comes to world regions.
Während die Entwicklung der einzelnen Anwendungsgebiete auch in den kommenden acht Jahren voraussichtlich weiterhin sehr ausgeglichen sein wird, gibt es zahlreiche Unterschiede zwischen den Weltregionen.
While development as a whole in Europe hasn't rebounded as quickly as we would like, we are very pleased with our development opportunities in countries like Poland, France, Great Britain and Germany.
Während die Entwicklung in Europa nicht so schnell voranschritt wie geplant, sind wir mit den Entwicklungschancen in Ländern wie Polen, Frankreich, Großbritannien und Deutschland sehr zufrieden.
Dev Blog erschienen English While development is running at full speed to prepare everything for the upcoming>beta test<, Urban Games are release another developer video blog.
Das ganze Team freut sich wie immer über Während die Entwicklung im vollen Gange ist und Urban Games alles für den kommenden>Beta Test<vorbereitet, gibt es heute ein weiteres Entwickler Blog Video zu Sehen.
While development is now located in Kornwestheim, Remseck-Aldingen is the home of production and most of the administrative functions are located in Ludwigsburg.
Während die Entwicklung heute in Kornwestheim angesiedelt ist, befindet sich die Produktionsstätte in Remseck-Aldingen und der Verwaltungssitz der Gesellschaft in Ludwigsburg.
While development of a redesigned 1958 Nash Ambassador, based on a stretched and reskinned 1956 Rambler body was almost complete, AMC's designers were also working on a retrimmed Hudson equivalent, called Rebel, to offer Hudson dealers.
Als die Entwicklung des überarbeiteten Nash Ambassador von 1958, der auf der verlängerten und neu gestylten Karosserie des Nash Rambler von 1956 basierte, fast fertig war, arbeiteten die AMC-Designer auch an einem neu gestalteten Hudson-Äquivalent namens Rebel, das man den Hudson-Händlern anbieten wollte.
A good cooperation while development of new plastic profiles is always the focus.
Eine gute Zusammenarbeit steht bei der Entwicklung neuer Kunststoffprofile stets im Mittelpunkt.
Synoniemen voor while development in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 128 ms.
