His attention shifted to the whirring of the washing machine next door.
Seine Aufmerksamkeit richtete sich auf das Surren der Waschmaschine nebenan.
Walking past, I caught the whirring of a distant saw cutting through wood.
Beim Vorbeigehen vernahm ich das Surren einer fernen Säge, die Holz schnitt.
He pressed the electrical switch and the fan started whirring to life.
Er drückte den Lichtschalter und der Ventilator begann zu surren.
As she read, the soft whirring of the air conditioner hummed in the background.
Während sie las, summte das sanfte Surren der Klimaanlage im Hintergrund.
In the early morning mist, a snipe takes flight, its wings whirring softly.
Im frühen Morgennebel erhebt sich eine Schnepfe in die Lüfte, ihre Flügel surren leise.
You should hear a soft whirring after switching the disk drive on.
Nach einschalten der Festplatte muss ein leises Surren zu hören sein.
As I worked, the constant whirring of the ceiling fan became soothing.
Während ich arbeitete, wurde das ständige Surren des Deckenventilators beruhigend.
Speeds beyond restraint accompanied by the gentle whirring of spokes.
Geschwindigkeiten jenseits der Zurückhaltung begleitet vom sanften Surren der Speichen.
The tumble drier's soft whirring noise was a soothing background sound.
Das sanfte Surren des Wäschetrockners war ein beruhigendes Hintergrundgeräusch.
Plus, you might be able to hear sounds of whirring.
Außerdem können Sie möglicherweise ein Surren hören.
She paused, listening to the whirring of the blender in the kitchen.
Sie hielt inne und lauschte dem Surren des Mixers in der Küche.
The whirring noise at the airport signaled the arrival of a new flight.
Das Surren am Flughafen kündigte die Ankunft eines neuen Fluges an.
She loved the whirring of the helicopter as it lifted off the ground.
Sie liebte das Surren des Hubschraubers, als er vom Boden abhob.