Vertaling van "why usually" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And that is the reason why usually, nothing comes out of it.
Und das ist der Grund, warum das nicht klappt.
That's why usually offer more variety of snacks.
Deshalb in der Regel mehr Auswahl an Snacks anbieten.
And I don't know why usually women lead in this type of relationship.
Und ich weiß nicht, warum normalerweise Frauen diese Art der Beziehung führen.
Pollinators are a few bee species which is why usually only a quarter of the flowers set fruit.
Bestäuber sind ein paar Bienenarten, weshalb in der Regel nur ein Viertel der Blumen Früchte ansetzt.
They came in contact with permanent campers and researched why usually only elderly people park with with their caravans on the fixed parking spaces.
Sie kamen in Kontakt mit Dauercampern und forschten nach, warum meist nur ältere Leute mit ihren Wohnwagen auf den festen Stellplätzen stehen.
In addition, wear of the shafts can occur, which is why usually hardened shafts have to be used.
Zudem kann es auch zum Einlaufen der Wellen kommen, weshalb in der Regel auf gehärtete Wellen zurückgegriffen werden muss.
That's why usually I just use them as small interest pieces with accessories like shoes or bags.
Deswegen verwende ich sie meistens nur als kleine Blickfänger auf Schuhen oder Taschen.
That's why usually the first thing I do in a new country is getting a sim card.
Daher ist meistens meine erste Amtstat in einem neuen Land, eine lokale SIM-Karte zu kaufen.
That's why usually both eyes are treated. 4.
Daher werden in den allermeisten Fällen beide Augen therapiert.
That's why usually the onfocus event is more useful
Daher ist das onfocus Ereignis besser für unsere Zwecke geeignet
Bulbous plants use nutritious substances stored from the previous year for their flowering; this is why usually the soil should be enriched, during planting, with a slow release or organic fertilizer.
Die Knollenpflanzen nützen zur Blüte Substanzen, die sie im vergangenen Jahrgespeichert haben; aus diesem Grund bereichert man den Nährboden zum Zeitpunkt des Einpflanzens mit einem Langzeitdünger oder einem organischen Dünger.
I was a bit sceptical about the way the sleeves are drafted, I guess there is a reason why usually the sleeves are a separate part of a shirt.
Die Maße stimmen. Ich war etwas skeptisch die Ärmel betreffend, es gibt gute Gründe, weshalb sie normalerweise extra Schnittteile sind.
For filter tests and for the monitoring ISO 14644-1 prescribe and/or ISO 14644-2 however different flow rates, why usually two different air particle counters are used.
Für Filtertests und fürs Monitoring schreiben ISO 14644-1 bzw. ISO 14644-2 jedoch unterschiedliche Durchflussraten vor, weshalb gewöhnlich zwei verschiedene Luftpartikelzähler zum Einsatz kommen.