He believes that peace will be achieved in the foreseeable future.
However, it is not guaranteed that this value will be achieved.
Es ist jedoch nicht garantiert, dass dieser Wert auch erreicht wird.
A significant improvement of legal certainty and predictability for manufacturers will be achieved.
Es würde eine wesentliche Verbesserung der Rechtsklarheit und Vorhersehbarkeit für Hersteller erzielt werden.
What change will be achieved in our life time is a difficult question.
Welche Veränderungen in unserer Lebenszeit erzielt werden, ist schwierig zu sagen.
This will be achieved through a number of new obligations on businesses.
Erreicht wird dies durch eine Reihe neuer Pflichten für Unternehmer.
The chances that this goal will be achieved are good.
Die Chancen, dass dieses Ziel erreicht wird, stehen nicht schlecht.
The real story is how that growth will be achieved.
Die eigentliche Geschichte ist, wie dieses Wachstum erreicht wird.
We hope this work will be achieved by investing in research.
Wir hoffen, dass dies durch Investition in die Forschung erreicht wird.
The plan states that breakthroughs will be achieved in six key technologies.
Der Plan sieht vor, dass bei sechs Schlüsseltechnologien Durchbrüche erzielt werden.
Nothing will be achieved by removing all the bridges to dialogue.
Es führt zu nichts, jegliche Brücken für den Dialog einzureißen.
It appears new records will be achieved again this year.
Die Rekorde scheinen in diesem Jahr wieder gebrochen zu werden.
But nobody yet knows whether the revolution will be achieved peacefully.
Doch noch weiß niemand, ob die Revolution weiter friedlich verlaufen wird.
It has yet to be determined exactly how this will be achieved.