Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
erreichen
Vertaling van "erreichen" in Engels
Vervoegen
Die Lieferung ist auf dem Weg und sollte Sie morgen erreichen.
The delivery is in transit and should reach you by tomorrow.
Skandale erreichen die High Society selten, zumindest nicht öffentlich.
Scandals rarely reach the top rung of society, at least publicly.
Überlegen Sie bitte vor dem Meeting, was Sie erreichen möchten.
Before the meeting, please think about what you want to achieve.
Mit etwas Glück kannst du alles erreichen, was du dir wünschst.
With the best of luck, you can achieve anything you desire.
Er muss das Büro noch erreichen, bevor es für den Tag schließt.
He needs to get through to the office before they close for the day.
Viele Karrieren im Boxring enden, bevor die Kämpfer ihren Höhepunkt erreichen.
Many careers in the prize ring end before fighters reach their prime.
Es könnte eine Weile dauern, aber wir werden unser Ziel erreichen.
It might take a while, but we will reach our destination.
Manchmal müssen wir Rückschläge hinnehmen, bevor wir unsere Ziele erreichen.
Sometimes, we must put up with setbacks before achieving our goals.
Sanitäter sind oft an vorderster Front, wenn sie chaotische Unfallorte erreichen.
Paramedics are often in harm's way when they reach chaotic accident scenes.
Du kannst Großes erreichen, wenn du einfach an dich glaubst.
You can achieve great things if you just believe in yourself.
Wann immer Kollegen etwas Großes erreichen, will sie gleich einen draufsetzen.
She always wants to go one better whenever her colleagues achieve something big.
Freunde necken sich oft spielerisch, wenn sie etwas Großartiges erreichen.
Friends often taunt each other playfully when they achieve something great.
Der Dreikäsehoch konnte das oberste Regal im Geschäft nicht erreichen.
The vertically challenged kid couldn't reach the top shelf in the store.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die erreichen bevatten
das dreißigste Lebensjahr erreichen v.
be thirty
"I will be thirty next month."
das achtzehnte Lebensjahr erreichen v.
be eighteen
"She will be eighteen next month."
das einundzwanzigste Lebensjahr erreichen v.
be twenty-one
"She will be twenty-one next month."
das neunte Lebensjahrzehnt erreichen v.
be in one's nineties
"My grandmother is in her nineties."
schwer zu erreichen adj.
hard to get
"The rare book is hard to get."
difficult to achieve
"Winning the championship is difficult to achieve."
ein bestimmtes Alter erreichen v.
turn
"She will turn eighteen next month."
das Ziel erreichen v.
hit the target
"She worked hard to hit the target and get the promotion."
die Ziellinie erreichen v.
reach the finish line
"She reached the finish line first in the marathon."
die Spitze erreichen v.
reach the top
"She worked hard to reach the top of her profession."
etwas noch erreichen v.
make
"We made the train just in time."
schwierig zu erreichen adj.
difficult to achieve
"Winning the championship is difficult to achieve."
sein Ziel erreichen v.
get one's wish
"She finally got her wish and traveled to Paris."
den Gipfel erreichen v.
make it to the top
"After hours of hiking, we made it to the top."
den Anschluss nicht erreichen v.
miss one's connection
"She missed her connection due to the delayed flight."
den Grund erreichen v.
touch bottom
"The diver touched bottom before swimming back up."
das zweite Lebensjahr erreichen v.
turn two
"My niece will turn two next month."
Ziele erreichen v.
make your dreams come true
"She worked hard to make your dreams come true."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor erreichen in het Duits
Suggesties
zu erreichen
+10k
erreichen können
+10k
leicht zu erreichen
+10k
zu Fuß zu erreichen
+10k
erreichen wollen
+10k
Ziel erreichen
+10k
schwer zu erreichen
+10k
Resultaten: 241978. Exact: 241978. Verstreken tijd: 260 ms.
