The power of this plant will be clear from its pungent smell.
Der durchdringende Geruch dieser Pflanze verweist eindeutig auf ihre Kraft.
The mind will be clear like crystal clean water.
Der Geist ist dann wie sauberes, kristallklares Wasser.
The reason for this will be clear to everyone.
Der Grund dafür dürfte jedem klar sein.
Just Read the Book history, and all will be clear to you.
Lest einfach mal 'n Geschichtsbuch und dann versteht ihr das schon.
Then the block will be clear and you get the point.
Dann wird der Block klar sein und Sie bekommen den Punkt.
If you give me a moment, its relevance will be clear.
Wenn Sie mir einen Moment geben, wird die Relevanz klar.
It will be clear to you that the price is very good.
Es wird Ihnen klar sein, dass der Preis sehr gut ist.
The solution will be clear or slightly opalescent and colourless.
Die Lösung wird klar oder etwas schillernd und farblos sein.
When I take him down, his eyes will be clear.
Wenn ich ihn erledige, werden seine Augen klar sein.
Otherwise, it will be clear that you are considering another excuse.
Ansonsten wird es klar sein, dass Sie eine andere Ausrede erwägen.
The interface of the application will be clear even for a beginner.
Die Oberfläche der Anwendung wird selbst für Anfänger klar sein.
Make your decisions carefully; in due time, their impact will be clear.
Triff deine Entscheidungen sorgfältig; ihre Auswirkungen werden sich rechtzeitig zeigen.
Without political dialogue it will be clear that substantial progress is impossible.
Ohne einen politischen Dialog werden sich wesentliche Fortschritte als unmöglich erweisen.