Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will be the data controller
Vertaling van "will be the data controller" in Duits
ist der Datenverantwortliche
In this framework, will be the data controller.
In diesem Rahmen ist der Datenverantwortliche.
In these circumstances our clients will be the data controller and we will be the data processor.
Unter diesen Umständen sind unsere Kunden der Datenverantwortliche und wir der Datenverarbeiter.
Our business means that we perform marketing services for our clients, who will be the data controller for these communications.
Unser Geschäft bedeutet dass wir Marketingdienstleistungen für unsere Kunden erbringen, die als Datenverantwortlicher für diese Kommunikation fungieren.
The personal data collected via the reservation form will be sent to the operator of this website, who will be the data controller.
Die über das Reservierungsformular aufgenommenen persönlichen Daten werden direkt an den Verwalter der vorliegenden Webseite weitergeleitet, der als Inhaber der Datenverarbeitung gilt.
In relation to data provided to us by our business customers to enable us to provide services to them, that business will be the data controller and we will be the data processor.
In Bezug auf Daten, die uns von unseren Geschäftskunden zur Verfügung gestellt werden, damit wir ihnen Dienstleistungen anbieten können, ist dieses Unternehmen der Inhaber und wir der Datenverarbeiter.
You will also need to provide your payment details to our third party payment platform provider (who is identified at the time of purchase and who will be the data controller in respect of such details).
Bitte geben Sie auch Ihre Zahlungsdaten an unseren externen Zahlungsplattformdienstleister ein (der zum Zeitpunkt des Kaufs identifiziert wird und der Verantwortliche in Bezug auf diese Daten ist).
When the personal data are obtained from the data subject, clear information must be provided at the time of collection about the purposes they will be used for, who will be the data controller and the other aspects arising from this processing.
Wenn personenbezogene Daten von einem Dateninhaber erfasst werden, muss dieser zum Zeitpunkt der Bereitstellung derselben eindeutig darüber aufgeklärt werden, wozu diese Daten genutzt werden, wer für ihre Verarbeitung verantwortlich sein wird und welche anderen Aspekte im Zusammenhang mit der Verarbeitung dieser Daten relevant sind.
In relation to payments, two procedures apply: You pay the relevant amounts to the partner, in which case the partner will be the data controller.
Dass Sie die entsprechenden Beträge an den Partner zahlen, in diesem Fall ist die für die Bearbeitung verantwortliche Partei der Partner, weshalb wir empfehlen, dass Sie die entsprechenden Geschäftsbedingungen lesen.
Thereunder, Unify will act as the data processor and you will be the data controller.
Danach handelt Unify als Auftragsdatenverarbeiter und der Kunde ist der für die Verarbeitung der Daten verantwortliche Auftraggeber.
We will be the data controller of your personal data which you provide to us or which is collected by us via our Website.
Wir sind der Daten-Controller Ihrer personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen oder die von uns auf unserer Webseite erfasst werden.
If you are an EU/UK individual, this entity will be the data controller.
Falls Sie eine Person aus der EU oder Großbritannien sind, ist diese Rechtspersönlichkeit der Datenverantwortliche.
1.2 Superdry plc will be the data controller of your personal data, or (if you are an employee or contractor) Superdry plc or the subsidiary company named in your employment contract or contract for services.
1.2 Superdry plc oder (falls Sie ein Arbeitnehmer oder Vertragspartner sind) das Tochterunternehmen, das in Ihrem Arbeitsvertrag oder Auftragsvertrag genannt ist, ist der Verantwortliche für Ihre personenbezogenen Daten.
If you are in the European Union the Mars subsidiary or affiliate who owns and operates the website that you are visiting will be the data controller responsible for the collection and use of your personal information.
Wenn Sie sich in der Europäischen Union befinden, ist die verantwortliche Stelle für die Erhebung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten die Niederlassung von Mars oder das mit der Mars Unternehmensgruppe verbundene Unternehmen, die/das die Website besitzt und betreibt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 101 ms.
