We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
führt zu Problemen
wird Probleme verursachen
Probleme verursachen wird
Probleme bereiten wird
Problemen führen wird
können Probleme verursachen
Probleme bereiten können
Probleme verursachen würde
wird zu Problemen führen
verursacht Probleme
Probleme verursacht
Problemen führt
Installing them both into the same folder will cause problems!
Die Installation beider Versionen in denselben Ordner führt zu Problemen.
Failure to follow these requirements will cause problems with passwords and other settings such as power settings and backgrounds.
Die Nichtbeachtung dieser Anforderungen führt zu Problemen mit Kennwörtern und anderen Einstellungen wie Energieeinstellungen und Hintergründen.
To move against them without absolute proof of their crimes will cause problems.
My sister hates my boyfriend's guts, and I'm worried it will cause problems at the family reunion next month.
Meine Schwester kann meinen Freund auf den Tod nicht ausstehen, und ich befürchte, dass dies beim Familientreffen nächsten Monat Probleme verursachen wird.
This will cause problems if you ever want to share the Photoshop file with other team members because Dreamweaver will only recognize the file as being available on a particular local hard drive.
Dies führt zu Problemen, wenn Sie die Photoshop-Datei für andere Team-Mitglieder freigeben möchten, da Dreamweaver die Datei lediglich als auf einer bestimmten lokalen Festplatte verfügbar erkennt.
Please tell the developers if the change will cause problems.
Bitte teile den Entwicklern mit, falls diese Änderung Einflüsse hat.
If you let your grass grow too long, it will cause problems.
Wenn man das Gras zu hoch wachsen lässt, hat man ein Problem.
If the terrace or its assembly will cause problems - we will help.
The decline of natural sources will cause problems for mankind in future.
Die Abnahme an natürlichen Quellen wird der Menschheit in der Zukunft Probleme bereiten.
For some native trees such as spruce, the dryness will cause problems.
Für einige einheimische Bäume wie die Fichte wird die Trockenheit vermutlich schwierig.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.