Vertaling van "will toggle" in Duits
Clicking on the icon will toggle the layer's visibility.
Ein Klick auf das Symbol schaltet die Sichtbarkeit der Ebene um.
Clicking the middle mouse button will toggle the auto zoom on/off.
Das Drücken der mittleren Maustaste schaltet den automatischen Zoom ein/aus.
The icon will toggle from enable to disable to show the new status.
Das Symbol schaltet zur Anzeige des neuen Status von Aktiviert auf Deaktiviert um.
Any unknown command will toggle the enable state of the sniffer.
Jedes unbekannte Kommando schaltet den Aufzeichnungsstatus des Schnüffel um.
This option will toggle the sound on or off.
Diese Einstellung schaltet den Ton an bzw. aus.
This command will toggle the display of the built in command line.
Dieser Befehl schaltet die eingebaute Befehlszeile ein und aus.
This will toggle on the ports.
For obvious reasons you are not allowed to select fewer than two.:-) Clicking on a color in the field on the right will toggle the circle around it on/off, indicating whether it will be part of the set the computer draws from.
Aus ersichtlichen Gründen dürfen Sie nicht weniger als zwei wählen:-) Das Klicken auf die Farben rechts im Feld schaltet den Kreis um die Farbe ein/aus und zeigt an, ob der Computer diese Farbe für seine zufällige Auswahl verwendet.
Rotating the frame Pressing the<B>button will toggle the trimming frame between the vertical and horizontal orientations.
Drehen des Zuschneiderahmens Bei jedem Drücken der Taste<B>wechselt der Zuschneiderahmen zwischen vertikaler und horizontaler Ausrichtung.
Menu on will toggle OSD options
Pause: Play will toggle with pause button.
Pause: Die Wiedergabe wechselt mit Pause.
As you continue to depress the power button, the display will toggle back and forth between Yards and Meters.
Wenn Sie die Einschalttaste weiter gedruckt halten, schaltet die Anzeige zwischen Yards und Meter hin und her.
Hint: Click (with left mouse button) into LOCK column will toggle the locking state.
Hinweis: Klicken Sie (mit der linken Maustaste) in die SPERREN Spalte um den Sperren-Zustand zu ändern.