Examples with "wind component" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Due to their aerodynamic quality, sailplanes have a high sensitivity to the vertical wind component.
Segelflugzeuge weisen aufgrund ihrer aerodynamischen Güte eine hohe Sensitivität gegenüber der Vertikalwindkomponente auf.
The meridional wind component is usually this is why it is only possible in stable weather conditions.
Ballonfahren ist sehr stark vom Wetter abhängig, ist also nur bei absolut stabilen Wetterlagen möglich.
Aerosols were transferred westward(from Sahara) by a background wind and the wind component related to the depression.
Aerosole wurden nach Westen (von Sahara) durch einen Rückenwind transportiert und die Windkomponente trat in Zusammenhang mit dem Tief.
The wind component along the line of sight of a laser beam naturally Doppler-shifts the backscattered radiation to a higher frequency, if the scatterers move toward the lidar, and vice versa.
Nach dem Doppler-Prinzip wird durch diese Bewegung entlang der Blickrichtung eines Laserstrahls die zurückgestreute Strahlung in ihrer Frequenz verschoben.
the speed of the axial wind component must not exceed 1 m/s.
darf die axiale Windkraft eine Geschwindigkeit von 1 m/s nicht übersteigen.
Andere resultaten
Furthermore, three directly measured vertical wind components are available.
Darüber hinaus sind drei direkt gemessene vertikale Windkomponenten darstellbar.
Reduction of costs Transportation of wind components and turbines is very costly.
Der Transport von Teilen und Turbinen von Windkraftanlagen ist mit hohen Kosten verbunden.
For this, piezoelectric sensors are used to measure high-frequency aerodynamic wind components at different locations.
Hierfür werden mit piezoelektrischen Messgebern hochfrequente aerodynamische Windanteile an unterschiedlichen Standorten gemessen.
the maximum cross-wind components established during certification of the EVS are not exceeded.
die bei der Zertifizierung des EVS festgelegten maximalen Seitenwindkomponenten werden nicht überschritten.
By contrast, convective wind events with strong vertical wind components and their interaction with urban structures are currently not considered.
Konvektive Starkwindereignisse mit ausgeprägter vertikaler Geschwindigkeitskomponente und ihre Wechselwirkung mit städtischen Bebauungsstrukturen werden dagegen derzeit noch nicht berücksichtigt.
We know the wind sector and are fully aware that transportation of wind components and turbines is very costly.
Wir kennen die Windbranche und sind uns darüber im Klaren, dass der Transport von Teilen für Windkraftanlagen und Turbinen mit hohen Kosten verbunden ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.