In the cold winter nights, frost would crystallize on the window panes.
In den kalten Winternächten würde sich Frost auf den Fensterscheiben bilden.
The artist used a special spray to frost the window panes.
Der Künstler benutzte ein spezielles Spray, um die Fensterscheiben zu vereisen.
A tough foil between the window panes prevents splintering of the glass.
Eine zähe Folie zwischen den Scheiben verhindert das Splittern der Scheibe.
Bonded window panes can generally be replaced even after a glass breakage.
Grundsätzlich lassen sich verklebte Scheiben auch nach einem Glasbruch tauschen.
Two window panes filter more free solar energy than one.
Zwei Glasscheiben filtern mehr kostenlose Sonnenenergie als eine.
Hand-operated device for the cleaning of plain surfaces, in particular window panes.
Handgerät zum Reinigen glatter Flächen, insbesondere Glasscheiben.
The frost-bound window panes created delicate patterns that looked like artwork.
Die frostgefrorenen Fensterscheiben bildeten zarte Muster, die wie Kunstwerke aussahen.
Lipp glances through the sooty window panes out to the eight-lane road.
Lipp schaut durch die verrußten Fensterscheiben auf die achtspurige Straße.
Many window panes are only connected to the frame at a few points.
Viele Fensterscheiben sind nur an wenigen Punkten mit dem Rahmen verbunden.
Thus, the frameless window panes were integrated into the ceilings and walls.
So wurden die rahmenlosen Fensterscheiben in die Decken und Wände integriert.
Steamed up window panes filter the light and softly blur the outside.
Beschlagene Fensterscheiben filtern das Licht und lassen das Außen sanft verschwimmen.
Restorers have took care of the design of window panes and woodwork.
Restauratoren haben sich um die Gestaltung der Fensterscheiben und Holzarbeiten gekümmert.
The delicate dust of her wings will remain on the window panes.
Und nur dünner Staub seiner Flügel wird an den Fensterscheiben haften bleiben.