I aim to fill that shack with hides come wintertime.
Ich werde sie bis zum Winter mit Fellen gefüllt haben.
Come wintertime, these slopes are among the world's best.
Wenn der Winter kommt, gehören diese Hänge zu den weltweit besten.
There is a difference of one hour between summertime and wintertime.
Zwischen Sommerzeit und Winterzeit besteht eine Differenz von einer Stunde.
During the wintertime, we only feed the buffaloes with hay.
Während der Winterzeit füttern wir die Büffel nur mit Heu.
I stayed there in the wintertime and it is perfect for skiing.
Ich war dort im Winter und es ist perfekt für den Skisport.
You can also go cycling here, or skiing in the wintertime.
Hier kannst du auch Rad fahren und im Winter Skilaufen.
Stay in the wintertime for around eighty dollars a night.
Bleiben Sie in der Winterzeit für rund achtzig Dollar pro Nacht.
Plenty of space even when only inside because of wintertime.
Viel Platz, selbst wenn nur innen wegen der Winterzeit.
Adjust the setting when switching from summertime to wintertime and vice versa.
Ändern Sie die Einstellung, wenn zwischen Sommerzeit und Winterzeit umgeschaltet wird.
It's important for me to get a bit of space from wintertime.
Für mich ist es wichtig, ein bisschen Abstand vom Winter zu bekommen.
For wintertime the house have a heating system and a nice wood stove.
Für Winterzeit haben das Haus eine Heizung und einen schönen Holzofen.
The pendulum clock automatically adapts itself to summertime and wintertime.
Die Pendeluhr stellt sich automatisch auf Sommerzeit und Winterzeit um.
I slept with my brothers and sisters to keep warm in the wintertime.
Im Winter schlief ich, um warm zu bleiben mit meinen Geschwistern zusammen.