Examples with "with NULL-bytes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Important: If fewer than eight data-types are understood, the rest of the list must be filled with NULL-bytes, so that always exactly 32 bytes are transmitted.
Wichtig: Wenn weniger als acht Datentypen verstanden werden, muss der Rest der Liste mit Null-Bytes aufgefüllt werden, so daß immer genau 32 Bytes übermittelt werden.
Andere resultaten
If size is larger than the file it is extended with null bytes.
If some parts of the file could not be read successfully they are replayed with null bytes in the copied file.
Können bestimmte Teile der Datei nicht mehr gelesen werden, werden diese in der Kopie mit Nullbytes ersetzt.
A flaw was found in Ruby's SSL client's hostname identity check when handling certificates that contain hostnames with NULL bytes.
Bei der Überprüfung der Identität von Hostnahmen durch Ruby's SSL Clients besteht ein Problem wenn der Name NULL Bytes enthält.
It overwrites every byte of the file is overwitten twice before wiping. First with null bytes, then with $FF bytes.
Jedes Byte der Datei wird zweimal vor dem Löschen überschrieben: Zunächst mit Null-Bytes, dann mit $FF-Bytes.
Multiple ethernet Network Interface Card (NIC) device drivers do not pad frames with null bytes, which allows remote attackers to obtain information from previous packets or kernel memory by using malformed packets.
Mehrere Ethernet Gerätetreiber füllen Frames nicht mit Null Bytes auf, so dass Angreifer über das Netzwerk Information aus früheren Paketen oder dem Kernelspeicher erhalten können.
Clearing the abovementioned fields by filling them with null bytes is not required by System V semantics, but makes it possible to run many programs which assume BSD semantics and which do not modify utmp.
Die Semantik von System V erfordert nicht, die oben angegebenen Felder mit Null-Bytes zu löschen, aber ermöglicht die Nutzung vieler Programme, die die BSD-Semantik verwenden und utmp nicht verändern.
Multiple ethernet network interface card (NIC) device drivers do not pad frames with null bytes, which allows remote attackers to obtain information from previous packets or kernel memory by using malformed packets, as demonstrated by Etherleak.
Mehrere Gerätetreiber für Ethernet Netzwerkkarten (NIC) füllen Frames nicht mit Null-Bytes auf, was es entfernten Angreifern ermöglicht, durch missgebildete Pakete Informationen von vorherigen Paketen oder dem Kernel-Speicher zu erhalten, wie von Etherleak gezeigt wurde.
msgid "Lines end with null bytes rather than newlines\\&."
msgstr "lässt die Zeilen mit NUL-Bytes anstatt mit Zeilenvorschüben enden\\&."
oez: No Prompt, On Error: Zero (replace all data with null bytes, in case of raw only the user data is replaced and the EDC/ECC is calculated)
oeo: Keine Abfrage, Bei Fehlern werden alle Daten mit null bytes ersetzt. Im Falle von reinen Rohdaten werden nur die Benutzerdaten ersetzt und EDC/ECC wird berechnet
EEPROM sequence (S2): The program reads EEPROM data from the specified hexfile and fills it up to the next full block (padding up with null bytes).
EEPROM-Sequenz (S2): Das Programm liest EEPROM-Daten aus dem angegebenen Hexfile und füllt diese gegebenenfalls bis zur nächsten Blocklänge auf (Padding mit Nullbytes).
Instead, these strings are terminated with a null byte. asciz
Statt dessen werden diese Zeichenketten mit einem Nullbyte abgeschlossen. asciz
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.