Examples with "with PostScript printers" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Although default settings work for many printing needs, some special options, such as those available with PostScript printer drivers, require specific settings.
Für die meisten Zwecke sind die Standardeinstellungen ausreichend, doch für einige spezielle (z. B. bei PostScript-Druckertreibern verfügbare) Optionen sind besondere Einstellungen erforderlich.
You must print an EPS file with a PostScript printer.
Alternatively, you can postpone the purchase of a complete high-quality PostScript printer with all required extensions until you really need it.
Alternativ können Sie den Kauf eines kompletten Hoch-Qualitäts-PostScript-Druckers mit allen geforderten Erweiterungen verschieben, bis Sie ihn wirklich brauchen.
If your commercial printing service provides you with a PostScript printer driver they recommend, follow these steps to install it.
Falls Ihr professioneller Druckservice Ihnen einen empfohlenen PostScript-Druckertreiber liefert, installieren Sie den Druckertreiber folgendermaßen.
Adobe PostScript printer driver A computer installed with Adobe PostScript printer driver can communicate with the printer using a printer language.
The PRINT field works well with a PostScript printer or a Hewlett-Packard LaserJet printer, but it may not work properly with another type of laser printer.
Resolution: Typically, if you are working with a PostScript printer driver you should use the Enhanced Metafile approach to printing and let MapInfo Professional handle printing the transparent and translucent layers of raster or grid images.
Lösung: In der Regel sollten Sie bei Verwendung eines PostScript-Druckertreibers die Druckmethode der erweiterten Metadatei anwenden und MapInfo Professional das Drucken der transparenten und durchsichtigen Layer von Rasterbildern überlassen.
From GEM/3 version 3.11 on further VDI-functions exist, which are concerned with Bezier functions and Postscript printers.
Ab GEM/3 Version 3.11 existieren weitere VDI-Funktionen, die sich mit Bezier-Funktionen und Postscript-Drucker beschäftigen.
The PRINT field works well with a PostScript printer or a Hewlett-Packard LaserJet printer, but it may not work properly with another type of laser printer. The PRINT field works with a dot-matrix printer only if the printer supports the PassThrough command.
The postscript files generated by [PROD84] contain page size information in the header which allow Adobe level 2 postscript printers with multiple B trays to select the best tray which the plot fits.
Die Postscript-Dateien, die von [PROD84] erzeugt werden, enthalten in der Kopfzeile Informationen zur Seitengröße, wodurch Adobe Level 2 Postscript-Drucker mit mehreren Papierkassetten die passende Kassette für den Plot auswählen können.
If you experience performance problems with a PostScript printer when printing graphics, try to switch from a PostScript driver to a PCL driver (provided your printer understands PCL).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.