Examples with "with Textsecure" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The last months Hannes and others wanted to improve the situation with Textsecure, which unfortunately did not work out until now.
In den letzten Monaten wollten Hannes und andere die Situation mit TextSecure verbessern. Leider hat das bisher nicht wie erhofft funktioniert.
Codeflow: This is how yowsup processes an incoming message that has been encrypted with TextSecure's encryption. The python-axolotl library is called to decrypt the ciphertext.
Codeflow: So verarbeitet yowsup mit Hilfe der Bibliothek python-axolotl eine eingehende Nachricht, die mit dem TextSecure-Protokoll verschlüsselt wurde und entschlüsselt werden soll.
The causality between exchanged messages is particularly relevant, both in terms of functionality and of security, in the context of instant messaging protocols such as TextSecure.
Kausale Zusammenhänge zwischen ausgetauschten Nachrichten sind besonders relevant, in Hinblick auf sowohl Funktionalität als auch Sicherheit, im Kontext von Protokollen zum Instant Messaging, etwa TextSecure.
I was also using TextSecure, and not the stock messaging app, which I could install using F-Droid.
Ursprünglich verwendete ich TextSecure, und nicht die Standard SMS-Messaging App, und ich konnte es mit F-Droid installieren.
The best-known example of these is Threema, and the most important open-source apps are Telegram and TextSecure.
Der bekannteste Vertreter dieser Gattung ist Threema, die wichtigsten Vertreter aus dem Open-Source-Lager sind Telegram und TextSecure.
An exchange between all co-workers involved in providing nursing and care services is possible through the TextSecure app, which has been tested for compliance with legal data privacy provisions.
Mit Hilfe der datenschutzrechtlich geprüften App von TextSecure ist ein Austausch zwischen allen an der Pflege und Betreuung beteiligten MitarbeiterInnen möglich.
WhatsApp partnered with Open Whisper Systems for the encryption launch, using the company's open source TextSecure protocol.
But: There is a quite active development going on for the Google Chrome Plugin TextSecure in the Browser.
Aber: Die Entwicklung für das Google Chrome Plugin Textsecure im Browser ist im vollen Gange.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.