Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
with a Data Matrix Code
Vertaling van "with a Data Matrix Code" in Duits
mit einem Data Matrix Code
mit einem Datamatrix-Code
mit einem Data-Matrix-Code
Thus, the use of state-of-the-art laser systems for direct labeling of printed circuit boards with a Data Matrix Code (DMC) is indispensable in the implementation of seamless traceability.
So ist auch der Einsatz von hochmodernen Belaserungsanlagen zur direkten Beschriftung der Leiterplatten mit einem Data Matrix Code (DMC) bei der Umsetzung der lückenlosen Rückverfolgbarkeit unabdingbar.
Schaeffler now marks reconditioned bearings with a data matrix code (DMC) on the outer ring in accordance with the GS1 standard.
Als Neuheit versieht Schaeffler wiederaufbereitete Lager nun auf dem Außenring mit einem Data Matrix Code (DMC) nach GS1-Standard.
Thus, you are able to provide packaging with a data matrix code; labels can be marked with best-before-dates or mailings are individualized due to advertising reasons.
So können Packmittel mit einem Datamatrix-Code versehen, Etiketten mit Herstelldaten beschriftet oder Mailings zu Werbezwecken individualisiert werden.
The machine tool manufacturer Chiron, based in southern Germany, has incorporated a marking laser in its laser cells that provides each finished part with a data matrix code.
Der süddeutsche Maschinenbauer Chiron integriert in seine Bearbeitungszellen einen Markierlaser, der jedes produzierte Gutteil mit einem Datamatrix-Code versieht.
Depending on the target market, the product code can be applied to the packaging with a Data Matrix code and an RFID tag.
Abhängig vom Zielmarkt kann der Produktcode mit einem DataMatrix-Code und als RFID-Tag auf die Verpackung aufgebracht werden.
From 09 February 2019 on, the pharmaceutical industry must ensure that all prescription drugs are equipped with a data matrix code.
Die Pharma-Industrie ist seit dem 9. Februar 2019 verpflichtet, grundsätzlich alle verschreibungspflichtigen Medikamente mit einem Data Matrix Code zu versehen.
India already introduced several years ago a track und trace system for export medicines, which require amongst others a labelling with a data matrix code on the secondary packaging, in which is coded the product code, batch name, expiry date and a serial number.
Indien führte bereits vor mehreren Jahren ein Track und Trace System für Exportarzneimittel ein, das u.a. eine Kennzeichnung des Sekundärpackmittels mit einem Data Matrix Code vorsieht, in dem der Produktcode, die Chargenbezeichnung, das Verfalldatum und eine Seriennummer verschlüsselt vorliegen.
Amongst others, 2015 will see the implementation of new guidelines in Saudi Arabia, where drug packaging must be equipped with a data matrix code step by step, followed by serial numbers in 2016.
Die Umsetzung neuer Richtlinien steht 2015 unter anderem in Saudi-Arabien an, wo Verpackungen schrittweise mit einem Data Matrix Code und 2016 mit Serialisierungsnummern versehen werden.
We can mark all instruments with a Data Matrix Code to ensure better traceability and documentation during the cleaning and sterilization processes.
Zur besseren Rückverfolgung und Dokumentation bei Aufbereitungs- und Sterilisationsprozessen bieten wir auf Wunsch die Kennzeichnung mit Data Matrix an.
more info Marking of welding connections and add-on parts for the acceptance process - in some cases also in connection with a Data Matrix Code.
mehr Info Kennzeichnung im Bereich von Schweißverbindung und Anbauteile für den Abnahmeprozess, teilweise auch in Verbindung mit einem DMC.
All holders are labeled with a Data Matrix Code (DMC).
Alle Halter sind mit einem Data-Matrix-Code (DMC) beschriftet.
more info Low-stress marking of gears, casings, production parts also in connection with a Data Matrix Code.
mehr Info Low-Stress-Kennzeichnung von Getrieben, Verkleidungen, Fertigungsteilen auch in Verbindung mit einem DMC.
After stamping with a data matrix code, the water jacket is opened.
Nach dem Prägen eines Data Matrix Codes wird der Wassermantel geöffnet.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 65 ms.
