We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For this specific unit, it comes with a parallel circuit design.
Für diese spezifische Maßeinheit kommt er mit einem parallelen Schaltungsentwurf.
You can combine default forking with a parallel gateway for joining.
Sie können dieses Standardverhalten mit einem parallelen Gateway zum Zusammenführen kombinieren.
Here, the modules can be mounted with a parallel rail assembly as well as with cross bracing.
Dabei können die Module sowohl mit einer parallelen Schienenmontage als auch im Kreuzverbund montiert werden.
Controls the angle limit for screw connections, assuming a non parallel screw head with a parallel nut surface.
Steuert den Winkelgrenzwert für Schraubverbindung unter der Annahme eines nicht parallelen Schraubenkopfs mit einer parallelen Mutterfläche.
allows the safe jacking of all motorcycles with a parallel two-arm swingarm
ermöglicht das sichere Aufbocken aller Motorräder mit paralleler Zweiarmschwinge
Manipulator device with a parallel structure for moving and orienting an object in a cylindrical workspace.
Handhabungsgerät mit paralleler Struktur zum Versetzen und Orientieren eines Gegenstandes in einem zylindrischen Arbeitsraum.
He preferred studying with a parallel text for clearer insights into the story.
Er bevorzugte es, mit einem parallelen Text zu studieren, um klarere Einblicke in die Geschichte zu bekommen.
The membership problem for all these type of grammars can be solved with a parallel algorithm in linear time.
Das Wortproblem für diese Grammatiktypen kann mit einem parallelen Algorithmus in linearer Zeitkomplexität gelöst werden.
Method and system of interconnection to manage messages in a processors network with a parallel structure.
Verfahren und System von Zwischenverbindungen zur Verwaltung von Meldungen in einem Prozessorennetzwerk mit paralleler Struktur.
Feed your server nodes and eliminate processing delays with a parallel distributed file system that provides high-speed, concurrent data access.
Steuern Sie Ihre Serverknoten und beseitigen Sie Verarbeitungsverzögerungen mit einem parallelen verteilten Dateisystem, das schnellen, gleichzeitigen Datenzugriff bietet.
Primarily, the device is used when older controllers with a parallel data interface have to be replaced by more modern devices with a serial interface.
In erster Linie wird das Gerät angewendet, wenn ältere Regler mit paralleler Datenschnittstelle durch modernere Geräte mit serieller Schnittstelle ersetzt werden müssen.
While still able to exploit the scope for catch-up growth, emerging economies must undertake continuous, rapid, and at times difficult structural change, along with a parallel process of reform and institution building.
Während die Schwellenländer noch immer von ihrem Spielraum für Aufholwachstum profitieren können, müssen sie sich einem kontinuierlichen, raschen und zeitweise schwierigen Strukturwandel unterwerfen - zusammen mit einem parallelen Prozess der Reform und des Aufbaus von Institutionen.
For instance, with a parallel framework for path planning, a vehicle may hardly merge into a lane with slower traffic while a car's intended movements aren't consented to by its speed controller.
So kann beispielsweise ein Fahrzeug mit einem parallelen Rahmen für die Wegplanung kaum in eine Fahrspur mit langsamerem Verkehr wechseln, während die beabsichtigten Fahrten eines Fahrzeugs von seinem Geschwindigkeitsregler nicht genehmigt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.