Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
with a supporting program
Vertaling van "with a supporting program" in Duits
mit einem Rahmenprogramm
mit Rahmenprogramm
You can extend this offer as desired with a supporting program or an excursion in the region.
Dieses Angebot können Sie beliebig mit einem Rahmenprogramm oder einem Ausflug in der Region erweitern.
These trips have always been combined with a stay in the respective partner town, combined with a supporting program that includes visits to tourist highlights.
All diese Reisen waren stets mit Aufenthalten in der jeweiligen Partnerkommune verbunden, kombiniert mit einem Rahmenprogramm, das den Besuch touristischer Highlights in den Vereinigten Staaten und in der Bundesrepublik umfasste.
Are you seeking an original idea for a club meeting or for a membership assembly with a supporting program?
Suchen Sie eine originelle Idee für ein Klassentreffen oder für eine Vereinsversammlung mit Rahmenprogramm?
The works created at the Bauhaus were presented in the Bauhaus buildings, the model house Am Horn and the Staatliche Kunstsammlungen zu Weimar, with a supporting program at the Deutsches Nationaltheater and the Stadttheater Jena.
Die Arbeitsergebnisse des Bauhauses wurden in den Bauhausgebäuden, im Musterhaus Am Horn und den Staatlichen Kunstsammlungen zu Weimar mit Rahmenprogramm im Deutschen Nationaltheater und im Stadttheater Jena vorgestellt.
Overnight stay (groups) with 4 course menu, on request with a supporting program, visit of a Distillery, Cantina, truffle, wellness etc.
Übernachtung (Gruppen) mit 4 Gang Menü, auf Wunsch mit einem Rahmenprogramm, Besuch einer Destellerie, Cantina, Trüffel, Wellness etc.
Supporting Program The festivities were combined with a supporting program, which culminated on Saturday evening in Gdańsk's Stary Manez Theater with a singing and comedy performance by a well-known Polish singer.
Verbunden waren die Festlichkeiten mit einem Rahmenprogramm, das am Samstagabend im Danziger Stary Manez Theater mit einer Gesangs- und Comedy-Darbietung einer bekannten polnischen Sängerin den Höhepunkt fand.
With a supporting program, with exciting talks, workshops&co.
Mit einem Rahmenprogramm, mit spannenden Talks, Workshops&Co.
Along with a supporting program and an impressive firework display, the event promises to provide top-notch entertainment for all.
Begleitet von weiteren Events und einem beeindruckenden Feuerwerk verspricht die Veranstaltung beste Unterhaltung.
Moreover, the Theatre gives special closed 'custom made' performances, balls and concerts, and organizes social events and receptions with a supporting program. The Theatre premises (the auditorium) can be also rented for conferences, matinées and symposia.
Auf Bestellung führt das Theater auch geschlosse Theateraufführungen, Bälle und Konzerte aus, organisiert Events, Buffets mit Programm und kann eventuell seine repräsentativen Räume auch für Konferenzen, Matinées und Symposien zu Verfügung stellen.
is a Web portal to the WorldCat global catalog with a supporting program of data syndication that makes your library's collection discoverable virtually anywhere on the Web.
ist ein Internetportal zum globalen WorldCat-Katalog, mit einem unterstützenden Programm für Datensynchronisation, das die Sammlung Ihrer Bibliothek praktisch im gesamten Internet zugänglich macht.
is a Web portal to the WorldCat global catalog with a supporting program of data syndication that makes your library's collection discoverable virtually anywhere on the Web.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 81 ms.
