We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit variablem Volumen
mit veränderlichem Volumen
A device according to claim 5, characterized in that the cover cap comprises at its upper portion a pumping mechanism with a pumping chamber with a variable volume, defined by a dome-shaped deformable membrane (21, 33).
Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckhaube an ihrem oberen Abschnitt einen Pumpmechanismus mit einer Pumplkammer mit variablem Volumen aufweist, die von einer kuppelförmigen, verformbaren Membran (21, 33) festgelegt ist.
EVOC PHOTO: Whether for an outdoor adventure, the office or a city trip: thanks to its clever block system, the EVOC PHOTOP camera backpack for photography enthusiasts can be turned in an instant into a daypack with a variable volume.
GERÄUMIGER VERWANDLUNGSKÜNSTLER EVOC PHOTO: Ob Outdoor-Abenteuer, Büro oder Städtetrip: Dank raffiniertem Blocksystem wird aus dem EVOC PHOTOP Fotorucksack für Hobbyfotografen im Handumdrehen ein Tagesrucksack mit variablem Volumen.
Dispensing assembly with a variable volume compression chamber and a membrane.
Each of our elevators is equipped with a trough with a variable volume ranging from 120l to 250l.
Jeder unserer Steilförderer ist mit einem Trichter mit einem variablen Volumen von 120l bis 250l ausgestattet.
A combination according to claim 16 or claim 17, wherein the interiors of the sealing strips are in fluid communication with a variable volume chamber (24) disposed below the barrier element.
Kombination nach Anspruch 16 oder 17, wobei das Innere der Dichtstreifen jeweils in Fluid-Verbindung mit einer Kammer (24) variablen Volumens steht, die unterhalb des Sperrelements angeordnet ist.
Caravan or mobile home with a variable volume, an extension facility, interior equipment, stabilization, and foldable automatically.
Automatisch ausfahrbarer und zusammenklappbarer, kippsicherer Wohnanhänger und Wohnwagen von variablem Volumen mit Innenausrüstung.
Multi-functional cel having a chamber with a variable volume, and its use in a fluid supply circuit for an ink jet printer.
In order to transmit control movements, it is possible to provide machines that are connected to the inventive device with predefined working areas, especially chambers with a variable volume, for the discharge and supply of said media or substances and to provide an advantageous yield.
Im Zusammenhang mit der Übertragung von steuernden Bewegungen können an die Einrichtung angeschlossene Maschinen mit ihren vorgegebenen Wirkräumen, insbesondere Kammern wechselnden Volumens, für eine Ver- und Entsorgung von Medien bzw. Stoffen und auch für eine nutzbringende Arbeitsleistung durch diese vorgesehen werden.
Pump according to any one of the preceding claims, characterised in that it additionally comprises hydraulic accumulator means (35), comprising a chamber (40) with a variable volume, which communicates with said delivery mouth (4).
Pumpe gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Pumpe zusätzlich Hydraulikspeichermittel (35) umfasst, die eine Kammer (40) mit einem variablen Volumen, die mit der Abgabeöffnung (4) verbunden ist, aufweisen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.