The new software installs without any fuss, even for people unfamiliar with computers.
An internet kiosk with computers and free wireless connection is available.
In einer Internetecke stehen Computer und eine kostenfreie Wireless-Verbindung zur Verfügung.
You don't need to be an expert with computers.
Sie müßen kein Experte im Umgang mit Computern sein.
Especially when working with computers, the eyes are under constant stress.
All StarCraft gamers are also very good and fast with computers.
Außerdem sind alle Starcraft Spieler sehr schnell im Umgang mit Computern.
My sister is slick as snot with computers, fixing problems in minutes.
Meine Schwester ist schlau wie ein Fuchs mit Computern und löst Probleme in Minuten.
It was the first engagement that a generation had with computers.
Eine ganze Generation hatte zum ersten Mal mit Computern zu tun.
Optimized for use with computers, consoles and portable digital devices.
Optimiert für die Nutzung mit Computern, Konsolen und tragbaren Geräten.
They need to tool up their office with computers for enhanced productivity.
Sie müssen ihr Büro mit Computern ausstatten, um die Produktivität zu steigern.
The library is fitted out with computers for public access and research.
Die Bibliothek ist mit Computern für den öffentlichen Zugang und Recherchen ausgestattet.
As a hacktivist, I always liked to play with computers.
Als Hacker liebte ich schon immer mit Computern zu spielen.
They speak in tongues and work strange magics with computers.
Sie sprechen seltsame Sprachen und betreiben Zauberei mit dem Computer.
Go outdoors and keep away from the life only with computers.
Nach draußen gehen und das Leben nur mit Computern fernhalten.