Cockpits are equipped with instruments that monitor the horizontal stabilizer's effectiveness.
Cockpits sind mit Instrumenten ausgestattet, die die Effektivität des Höhenleitwerks überwachen.
I am still working on the full length version with instruments.
This is only possible with instruments that provide CCA and capacity readings.
Das ist nur mit Geräten möglich, die sowohl CCA als auch Kapazität messen.
Especially with instruments made of carbon steel, a drop of acid-free oil ensures a long service life.
Gerade bei Instrumenten aus Kohlenstoffstahl sorgt ein Tropfen säurefreies Öl für lange Haltbarkeit.
The instrument has a strong and clear sound, as is usual with instruments by these builders.
Das Instrument verfügt über einen großen und hellen Klang, wie üblich bei Instrumenten dieses Orgelbauers.
The mucous membrane and the amniotic sac are removed with instruments.
Dabei werden die Schleimhaut und die Fruchtblase mit Instrumenten abgetragen.
Before the concert, the band had to tool up with instruments and sound equipment.
Vor dem Konzert musste die Band sich mit Instrumenten und Tonausrüstung ausrüsten.
Children often start their music lessons with instruments from the violin family.
Kinder beginnen ihre Musikstunden oft mit Instrumenten aus der Geigenfamilie.
The music room was filled with instruments, each waiting for a talented player.
Der Musikraum war mit Instrumenten gefüllt, die alle auf einen talentierten Spieler warteten.
Maurizio also experimented a lot with instruments to increase the sound spectrum.
Maurizio experimentierte dabei auch viel mit Instrumenten um das Klangspektrum zu erhöhen.
The kit must not be used with instruments and/or accessories from other manufacturers.
Das Set darf nicht mit Instrumenten und/oder Zubehör anderer Hersteller verwendet werden.
A tradesperson's toolbelt is filled with instruments essential for their specialty.
Der Werkzeuggürtel eines Handwerkers ist gefüllt mit Instrumenten, die für ihre Spezialität unerlässlich sind.
A reliable road case can make touring with instruments much less stressful.
Ein zuverlässiger Transportkoffer kann das Touren mit Instrumenten viel stressfreier machen.