We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit seinen Programmen
mit ihren Programmen
Before the advent of computer with its programs for the design of the combination of assemblies, parts and reproduction of drawings were made using tracing paper.
Vor dem Aufkommen des Computers mit seinen Programmen für die Gestaltung der Kombination von Baugruppen, Teile und Reproduktion von Zeichnungen wurden mit Pauspapier gemacht.
The system software controls the internal operation of the system from the microprocessor to the terminals and the storage capacities, and manages the access authorizations to the entire computer with its programs and data stocks - not just to a single program.
Die Systemsoftware steuert die inneren Betriebsvorgänge der Anlage vom Mikroprozessor über die Terminals bis zu den Speicherplatten und verwaltet die Zugangsberechtigungen zum gesamten Computer mit seinen Programmen und Datenbeständen - nicht nur zu einem einzigen Programm.
Since 1984, Freudenberg Foundation has been promoting long-term structural change and contributing to more inclusion, education and democracy with its programs.
Seit 1984 fordert die Freudenberg Stiftung mit ihren Programmen langfristig wirksame Strukturveränderungen, um zu mehr Inklusion, Bildung und Demokratie beizutragen.
While UFA sets and develops trends with its programs, it is also committed to time-honored ideas and traditions.
Mit ihren Programmen setzt und entwickelt die UFA Trends, ist aber auch bewährten Ideen und Traditionen verpflichtet.
Non original data cannot be guaranteed to have come from an official or a certified source as is much of the data originally supplied by Mistral with its programs.
Bei nicht originalen Daten kann nicht garantiert werden, dass sie von einem Beamten oder einer zertifizierten Quelle stammen, da ein Großteil der Daten ursprünglich von Mistral mit seinen Programmen geliefert wurde.
According to Böhm, fröscher is well prepared for these challenges with its programs.
Auf diese Herausforderungen, so Böhm, sei fröscher mit seinen Programmen bestens vorbereitet.
The prestigious ensemble has won a regular place in our series with its programs on Carnival Sunday. After 2015, 2016 and 2017 we have invited it again with pleasure!
Das Ensemble hat sich bei uns am Faschingsonntag mit seinen Programmen einen Stammplatz erobert, nach 2015, 2016 und 2017 haben wir es wieder eingeladen.
In recent years, admirers of talent of the singer has got acquainted with its programs - "Songs of my youth", "Baroque", ""Songs of war".
In den letzten Jahren die Verehrer des talents des Sängers trafen sich mit Ihren Programmen - „Lieder meiner Jugend", „Musik des Barock, Lieder des Krieges".
EDAG BFFT Electronics is on the move in all these worlds and occupies all relevant nodes of this network with its programs and its diverse competencies.
EDAG BFFT Electronics ist in all diesen Welten unterwegs und besetzt mit seinen Programmen und seinen vielfältigen Kompetenzen alle relevanten Knotenpunkte dieser Vernetzung.
With its programs in municipalities, educational establishments, the media, the academic community and the world of art, the Freudenberg Foundation strengthens democratic culture and social inclusion.
Mit ihren Programmen in Kommunen, Bildungseinrichtungen, Medien, Wissenschaft und Kunst stärkt die Freudenberg Stiftung demokratische Kultur und soziale Inklusion.
With its programs, the Hercules Club is one of the best cabaret ensembles in Germany.
Mit seinen Programmen gehört die Herkuleskeule zu den besten Kabarett-Ensembles Deutschlands.
It caters with its programs above all to younger people interested in unconventional and liberal ideas.
Es richtet sich mit seinen Angeboten und Aktivitäten vor allem an junge Menschen, die sich für unkonventionelle, unangepasste und freiheitliche Ideen und Ansätze interessieren.
Internally, in parallel with its programs, the L@b runs transversal platforms that allow any engineer to take part in a research topic and thus enhance the experimental ecosystem within the group.
Intern moderiert das L@b neben seinen Programmen bereichsübergreifende Plattformen, auf denen sich jeder beliebige Ingenieur an einem Forschungsthema beteiligen und damit das experimentierende Ökosystem innerhalb der Gruppe bereichern kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.