Anxiety or early emotional trauma interferes with normal psychosexual development.
Angst oder ein frühes emotionales Trauma stören die normale psychosexuelle Entwicklung.
These defects are usually very small and do not interfere with normal use.
Diese Defekte sind normalerweise sehr klein und stören den normalen Gebrauch nicht.
These layers are substantially thicker and much harder than with normal anodizing.
Diese Schichten sind wesentlich dichter und sehr viel härter als beim normalen Anodisieren.
Light transmission is only marginally reduced in comparison with normal insulating glass.
Die Lichttransmission wird gegenüber einem nor- malen Isolierglas nur marginal reduziert.
The left-hand video shows the same exercise in a subject with normal vision.
Children with normal color vision enjoy playing games that involve colors.
Kinder mit normalem Farbsehen spielen gerne Spiele, die Farben beinhalten.
This saddle is suitable for horses with normal to small withers.
Die Version ist für Pferde mit normalem oder wenig Widerrist geeignet.
You should observe caution when handling liquid glass with normal glass.
Beim Hantieren von Flüssigglas mit normalem Glas sollte man vorsichtig sein.
Displays the picture with normal contrast, brightness and sharpness levels.
Zeigt das Bild in normalem Kontrast, normaler Helligkeit und Schärfe an.
Many persons with normal blood pressure have exactly the same symptoms.
Viele Menschen mit dem normalen Blutdruck haben genau selbe Symptome.
This is associated with normal programs rather than malicious ones.
Dies deutet auf normale und nicht auf schädliche Programme hin.
That means with normal ear holes no one can wear flesh plugs.
Das bedeutet mit normalen Ohrlöchern kann niemand Flesh Plugs tragen.
However, for patients with normal immunity, this phenomenon is rare.
Bei Patienten mit normaler Immunität ist dieses Phänomen jedoch selten.