Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
normale
Geflecteerde vorm van normal
Vertaling van "normale" in Engels
Die Sommerschule ist oft weniger streng als das normale Schuljahr.
Summer school is often less rigid than the normal academic year.
Kinderehen verwehren Kindern die Chance, eine normale Kindheit zu erleben.
Child marriage denies children the chance to experience a normal childhood.
Sie shadowbannen offensichtliche Werber, damit normale Nutzer deren Inhalte nie sehen.
They ghost ban obvious advertisers so regular users never see their content.
Er erklärte, warum Schurwolle teurer als normale Schafwolle ist.
He explained why virgin wool is more expensive than regular sheep wool.
Erfahrene Journalisten an vorderster Front berichteten, wie die Krise normale Familien traf.
Veteran journalists in the trenches reported how the crisis affected ordinary families.
Kurz gesagt, die neue Richtlinie begünstigt Manager, benachteiligt aber normale Angestellte.
In short, the new policy benefits managers but disadvantages ordinary employees.
Forscher unterscheiden normale Traurigkeit vom klinisch relevanten Weihnachtsblues, der Behandlung erfordert.
Researchers distinguish normal sadness from clinically relevant holiday blues requiring professional treatment.
Der Künstler versucht, in seinem Ausdruck über normale Grenzen hinauszugehen.
The artist seeks to go beyond normal boundaries in her expression.
Ein fairer Zugang zu moderner Technologie darf für normale Bürger nicht außer Reichweite sein.
Fair access to modern technology must not be beyond the reach of ordinary citizens.
Seine Hingabe an das Projekt überstieg jedes normale Maß an Anstrengung.
His dedication to the project went beyond the limits of normal effort.
Nach ihrem Abstrich war sie erleichtert, normale Ergebnisse zu erhalten.
After her cervical smear, she was relieved to receive normal results.
Entscheidungen in den Korridoren der Macht beeinflussen normale Familien auf der ganzen Welt.
Decisions made in the corridors of power affect ordinary families around the world.
Entscheidungen in hohen Kreisen ignorieren oft, wie normale Familien wirklich leben.
Decisions in high places often ignore how ordinary families actually live and struggle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die normale bevatten
normale Leute n.
everyday people
"The new policy will mainly affect everyday people who rely on buses."
! regular folk
"Regular folk often face challenges that are overlooked by the elite."
normale Sehschärfe n.
20-20 vision
"She was happy to have 20-20 vision after her eye test."
ganz normale Menschen n.
everyday people
"The new policy will mainly affect everyday people who rely on buses."
normale Höflichkeit n.
common courtesy
"Saying 'thank you' is common courtesy."
Normale Arbeitszeit n.
straight time
"He only works straight time, never overtime."
normale Kleidung n.
plain clothes
"She prefers plain clothes over her work uniform."
normale Sprache n.
ordinary language
"Ordinary language is often used in casual conversations."
normale Abnutzung n.
fair wear and tear
"The landlord cannot charge for fair wear and tear."
normale Angestellte adj.
rank-and-file
"The rank-and-file employees voiced their concerns at the meeting."
normale Straße n.
surface street
"We took a surface street to avoid the traffic on the highway."
normale Grundlage n.
normal basis
"We meet on a normal basis to discuss progress."
normale Bürger n.
common people
"The festival was a celebration for the common people."
normale Pflege n.
ordinary care
"The doctor provided ordinary care during the routine check-up."
normale Qualität n.
ordinary grade
"The product is of ordinary grade."
normale Atmung n.
eupnea
"After the panic attack, his eupnea returned gradually."
normale Verfahren umgehen adj.
hot-wiring
"He used a hot-wiring method to quickly fix the issue."
normale Tiefe n.
normal depth
"The ship can pass safely at normal depth."
normale Matrix n.
normal matrix
"The matrix A is a normal matrix if AA = AA."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor normale in het Duits
Suggesties
normale Leute
7340
normale Abnutzung
3550
normale Bürger
2930
ganz normale Leute
1180
normale Kleidung
1160
normale Qualität
750
Resultaten: 41934. Exact: 41934. Verstreken tijd: 87 ms.
