Examples with "with the Java plug-in" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Access the managed server from any system on the local network using a supported Web browser with the Java plug-in enabled.
Zugriff auf den verwalteten Server von einem beliebigen System im lokalen Netzwerk aus, das einen unterstützten Webbrowser verwendet und auf dem das Java-Plugin aktiviert ist.
Andere resultaten
However automatically installed with the Java browser plug-in is often long unpatched vulnerabilities become conspicuous.
Allerdings ist das automatisch mit Java installierte Browser-Plugin oft durch lange ungepatchte Sicherheitslücken auffällig geworden.
However if there are issues running applets with the new Java Plug-in, the user can switch to the old Java plug-in without any manual manipulation of the windows registry and moving files.
Sollten allerdings Probleme beim Ausführen von Applets mit dem neuen Java Plug-in auftreten, kann der Benutzer auf das alte Java Plug-in umschalten, ohne manuell Änderungen bei der Windows-Registrierung und Dateiverschiebungen vornehmen zu müssen.
JAXenter: Java in web applications - especially here there were always security problems with the old Java browser plug-in.
JAXenter: Java in Webanwendungen - gerade hier gab es ja immer wieder Sicherheitsprobleme mit dem alten Java-Browser-Plug-in.
By selecting this option, the Java plug-in will continue to load.
Wenn Sie diese Option wählen, wird das Laden des Java-Plug-ins fortgesetzt.
Browsers may disable the Java plug-in or related add-ons by default.
Browser können das Java Plug-in oder zugehörige Add-ons standardmäßig deaktivieren.
You may need to configure your browser to enable the Java plug-in.
Sie müssen den Browser so konfigurieren, dass das Java Plug-in aktiviert ist.
For a correct visualization yuo have to install the Java Plug-In.
Für eine korrekte Anzeige muss das Java Plug-In installiert und aktiviert werden.
Some browsers may block the Java plug-in by default.
Es kann sein, dass einige Browser das Java-Plug-in standardmäßig blockieren.
The local Web browser must have the Java Plug-in enabled.
Das Java Plug-In muss im lokalen Webbrowser aktiviert sein.
To view videos you have to install the Java Plug-In.
Für eine korrekte Anzeige muss installieren das Java Plug-In.
This will disable the Java plug-in in the browser.
Dadurch wird das Java Plug-in im Browser deaktiviert.
If you see the Java Plug-in listed, K-Meleon properly recognizes the JRE.
Wenn das Java Plug-in aufgelistet ist, erkennt K-Meleon die JRE korrekt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.