Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with their program
Vertaling van "with their program" in Duits
mit ihrem Programm
Users have a very limited choice when it comes to the open source video editing tools and only few companies provide the source code with their program.
Benutzer haben eine sehr begrenzte Auswahl, wenn es um die Open-Source-Videobearbeitungstools geht, und nur wenige Entwickler geben den Quellcode mit ihrem Programm der Öffentlichkeit preis.
The village is unfortunately increasingly plagued by tourism, all tourism agencies on the island with their program the famous "sunset Zia," followed by "Greek nights" in poor taverns.
Das Dorf ist leider zunehmend durch Tourismus geplagt, alle Tourismus-Agenturen auf der Insel mit ihrem Programm die berühmte "Sonnenuntergang Zia", gefolgt von "Griechische Nächte" in armen Tavernen.
NightWash is a German television comedy show in which young artists and new stand-up comedy talents have the opportunity to perform in front of an audience with their program, typically lasting for 7-10 minutes.
NightWash ist ein deutsches Comedyformat, bei dem junge Nachwuchskünstler und neue Stand-up-Comedians die Chance haben, mit ihrem Programm vor Publikum aufzutreten.
The Ševčíks, now with their program for alignment with the West, began to look too leftist. Their involvement in the commercial, albeit not-for-profit, MXM Gallery began to be bothersome.
Mit ihrem Programm der Annäherung an den Westen wurde das Ehepaar Ševčík nun als zu linksgerichtet wahrgenommen, auch ihr Engagement in der kommerziellen, wenn auch nicht gewinnorientierten Galerie MXM störte.
A highlight of the musical encounter between Western and Eastern styles is the performance by Duo Dong West, consisting of Vivian Lee (vocals) and Volker Greve (piano, percussion), with their program of ethnic jazz and traditional sounds.
Ein Höhepunkt west-östlicher musikalischer Begegnung ist der Auftritt des„Duo Dong West", bestehend aus Vivian Lee (Gesang) und Volker Greve (Klavier, Percussion), mit ihrem Programm aus Ethnojazz und traditionellen Klängen.
The Ademe Agency and the Provence Region have supported a part of this project with their program called Filidechet.
Die Ademe-Agentur und die Provence-Region haben einen Teil dieses Projekts mit ihrem Programm namens „Filidechet" unterstützt.
The Wiener Symphoniker traditionally close the OsterKlang Festival with their program Frühling in Wien at the Musikverein, this year with music by Franz Schubert.
Die Wiener Symphoniker beschließen das OsterKlang-Festival traditionellerweise mit ihrem Programm Frühling in Wien im Musikverein, heuer mit Musik von Franz Schubert.
With their program for competitiveness which especially focuses on the areas customer oriented innovations, optimisation of business processes and the deployment of E-Business and E-Marketing, mediadefine wants to work on the correct set screws for strengthening competitive advantages together with deciders.
Mit ihrem Programm zur Wettbewerbsfähigkeit, das insbesondere die Bereiche kundenorientierte Innovationen, Geschäftsprozessoptimierung und den Einsatz von E-Business und E-Marketing im Fokus hat, will mediadefine zusammen mit Entscheidungsträgern an den richtigen Stellschrauben zur Stärkung von Wettbewerbsvorteilen arbeiten.
With their program they were able for the first time to simulate motions of the enormous number of 4.125 trillion particles, more than four times higher than the previous record.
Mit ihrem Programm konnten sie erstmals die riesige Zahl von 4,125 Billionen Teilchen bei ihren Bewegungen simulieren. Damit wurde der bisherige Rekord auf das Vierfache erhöht.
With their program the beloved actors make the self-made stage at the base of the "Anubis Free Fall Towers" certainly shake!
Die beliebten Schauspieler bringen mit ihrem Programm die eigens errichtete Bühne zu Füßen des "Anubis Free Fall Towers" garantiert zum Beben!
Normally the days should be linked, as the group will continue with their program and learn new things every day.
Die Tage sollten schon hintereinander folgen, weil die Gruppen mit dem Programm weiter machen und jeden Tag etwas Neues lernen.
Starting with the integrated development environment and programming languages to the realisation of a user interface design with their program logic.
Angefangen von den Entwicklungsvoraussetzungen über die Programmiersprachen bis hin zur Umsetzung eines User Interface Designs mit ihrer dazugehörigen Programmlogik.
The title of the event, the various subject areas and the participating presenters with their program items give the attention of the audience a certain direction.
Der Titel der Veranstaltung, die verschiedenen Themenbereiche und die teilnehmenden Referenten mit ihren Programmpunkten lenken die Aufmerksamkeit des Publikums in eine bestimmte Richtung.
Synoniemen voor with their program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 153 ms.
