Examples with "within our data programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We are an artists' intermediation agency and we do not deal with advertisement, promotion, public relation, tour management or active booking of our artists who are registered within our data programme.
Wir sind eine Künstlervermittlungsagentur und betreiben keine Werbung, Promotion, Pressearbeit, Tourmanagement oder aktives Booking für Künstler die bei uns im Datenprogramm registriert sind.
Andere resultaten
We process and use your personal data within the Miles&More programme in order to
Wir verarbeiten und nutzen Ihre personenbezogenen Daten innerhalb des Miles&More Programms, damit wir
Programming languages have been standardised for some time now, but the structure and data flow within the programmes and between parts of facilities was not regulated until only a few years ago, instead being largely subject to the whims of machine and robot manufacturers.
Die Programmiersprachen sind seit langem genormt, die Struktur und der Datenfluss innerhalb der Programme und zwischen den Anlagenteilen war bis vor wenigen Jahren nicht geregelt und der Willkür der Maschinen- und Roboterhersteller überlassen.
Topics To customize the existing data within the programme "Building of Tomorrow", qualified ex-perts developed teaching materials, which summarise the most important results regarding the following four topics
Um das in der Programmlinie "Haus der Zukunft" vorhandene Datenmaterial den Zielgruppen zugänglich zu machen, wurden von qualifizierten Fachpartnern Lehrmaterialien erstellt, wel-che die wesentlichsten Erkenntnisse aus Perspektive folgender vier Themengebiete kompri-miert zusammenfassen
These are provided in private partitioned areas within our data center facilities.
Diese befinden sich in eigens abgegrenzten Bereichen innerhalb unserer Rechenzentren.
That means a lot more processing capability within our data center power envelope.
Das bedeutet viel mehr Prozessorleistung im Rahmen der in unseren Rechenzentren aufgenommenen Leistung.
We relied on a simple random sample to ensure diversity within our data collection.
Wir verließen uns auf eine einfache Zufallsstichprobe, um Vielfalt in unserer Datenerfassung sicherzustellen.
I have created a secure area within our data storage.
Ich richtete einen sicheren Bereich in unserem Datenspeicher ein.
Geometric, functional, and procedural parameters are all integrated within our data management.
Im Datenmanagement werden geometrische, funktionale und prozesstechnische Parameter integriert.
These models will dictate the number of tables that we will exist within our data mart.
Diese Modelle bestimmen die Anzahl der Tabellen in unserem Data Mart.
We have a duty of care to the people within our data
Wir haben eine Sorgfaltspflicht gegenüber den Menschen in unseren Daten
Furthermore, within our data collections we don't factor in Search Indexer Throttling Delays.
Darüber hinaus beziehen wir in unseren Datensammlungen keine Drosselungsverzögerungen der Suchindizierung ein.
Equinix Amsterdam customers can also interconnect with their partners and members of their digital supply chain within our data centers.
Kunden von Equinix Amsterdam können sich außerdem in unseren Rechenzentren mit den Partnern und Mitgliedern ihrer digitalen Zuliefererkette verbinden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.