Examples with "within the First Sensor" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Its outstanding features are the result of combining specialist technical knowledge within the First Sensor Group and its traditional good connections to the best German suppliers.
Die herausragenden Eigenschaften sind das Ergebnis der Bündelung von technischem Spezialwissen bei First Sensor und der traditionell guten Verbindungen zu den besten deutschen Zulieferern.
As Business Unit Mobility within the First Sensor AG, the reliable partnership with you is the foundation for our high performance products and system solutions.
Für First Sensor bildet die zuverlässige Partnerschaft mit Ihnen das Fundament für unsere leistungsstarken Produkte und Systemlösungen.
As Business Unit Medical within the First Sensor brand, responsibility for quality is a central criterion of our work.
Im Bereich Medical ist die Verantwortung für Qualität zentrales Kriterium der Arbeit bei First Sensor.
Within the First Sensor brand, the Industrial business unit offers innovative sensor solutions backed up by many years of technical manufacturing expertise.
First Sensor verfügt über innovative Sensorlösungen, zusammen mit langjähriger produktionstechnischer Kompetenz.
Andere resultaten
Nearly all systems on the subnet are detected and reported within the first two primary sensor communication intervals (PSCI).
The replaceable ink container (12) of claim 6, wherein the first and second spheres (48, 50) are secured within the first and second sensor ports (58, 60) by an interference fit.
Der austauschbare Tintenbehälter (12) gemäß Anspruch 6, bei dem die erste und die zweite Kugel (48, 50) durch eine Presspassung in dem ersten und zweiten Sensortor (58, 60) befestigt sind.
The apparatus of claim 5, wherein said second digital representation includes a second array of pixel values, each of said pixel values within said second array being associated with one of said locations within said first sensor memory array (30).
Vorrichtung nach Anspruch 5, wobei die zweite digitale Darstellung ein zweites Feld von Pixelwerten enthält, wobei jeder Pixelwert innerhalb des zweiten Felds mit einer der Lagen innerhalb des zweiten Sensorspeicherfelds (30) in Zusammenhang steht.
As a technological company, research and development (R&D) are essential elements within First Sensor's sphere of work.
Für First Sensor als Technologieunternehmen sind Forschung und Entwicklung (F&E) wesentliche Bestandteile der Unternehmenstätigkeit.
Cartridge advancement takes place automatically upon hand contact of the first sensor switch and cartridge retraction takes place automatically upon releasing the writing instrument whenever the latter is within the predetermined angle with respect to the vertical.
Der Minenvorschub erfolgt automatisch bei Handkontakt des ersten Sensorschalters und der Minenrückzug erfolgt automatisch beim Loslassen des Schreibgeräts, wenn sich dieses innerhalb des vorbestimmten Winkels zur Vertikalen befindet
A system as claimed in any of claims 1 to 8, wherein the first sensor arrangement is capable of determining the number of bodies of people within the zone.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 8, bei dem die erste Sensoranordnung die Anzahl von Körpern von Menschen in der Zone bestimmen kann.
An airbag apparatus activation control apparatus according to any one of claims 1 through 4, characterized in that the plurality of second sensors (16, 18) are disposed forward of the first sensor (14) within the vehicle (10).
Airbagauslösungssteuereinrichtung nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Vielzahl von zweiten Sensoren (16, 18) vor dem ersten Sensor (14) im Fahrzeug (10) angeordnet ist.
Together with customers, First Sensor launches new developments on the market within the scope of joint projects.
Gemeinsam mit Kunden bringt First Sensor in Verbundvorhaben neue Entwicklungen auf den Markt.
The clever system works thanks to a complicated set of algorithms and sensors installed into a small pack within the leather suit and fires instantaneously when a rider is in the first milliseconds and phases of an accident.
Dieses intelligente System arbeitet auf Basis einer Reihe komplizierter Algorithmen und Sensoren, welche in einem kleinen Päckchen in der Lederkombi installiert sind und den Airbag blitzschnell in den ersten Millisekunden und Phasen eines Unfalls aufblasen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.