Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
within the programme
Vertaling van "within the programme" in Duits
innerhalb des Programms
im Rahmen des Programms
im Programm
im Rahmen des Programmes
innerhalb der Sendung
im Rahmen des Förderprogramms
innerhalb der Programme
gemäß dem Programm
innerhalb des Programmzeitraums
im Programmzeitraum
Competition within the programme allows funds to be distributed according to performance.
Der Wettbewerb innerhalb des Programms ermöglicht eine den Leistungen entsprechende Mittelverteilung.
Denmark will reach its revised medium term objective within the programme horizon.
Dänemark wird sein geändertes mittelfristiges Ziel innerhalb des Programmzeitraums erreichen.
So it is urgent to set new emphases and priorities within the programme.
Dabei müssen innerhalb des Programms dringend neue Akzente und Prioritäten gesetzt werden.
However, the programme does not envisage achieving it within the programme period.
Allerdings wird im Programm nicht von seiner Realisierung innerhalb des Programmzeitraums ausgegangen.
Those who switch to other universities within the programme, do not pay tuition fees.
Wer innerhalb dieses Programms an andere Hochschulen wechselt, zahlt keine Studiengebühren.
There are six status levels within the programme, all with different kinds of benefits.
Es gibt sechs Statuslevel innerhalb des Programms und jedes verfügt über unterschiedliche Vorteile.
Approved laboratories where samples collected within the programme are analysed.
die zugelassenen Laboratorien, in denen im Rahmen des Programms genommene Proben analysiert werden
This poses a problem of material and immaterial property rights within the programme
Damit stellt sich das Problem materieller und immaterieller Eigentumsrechte innerhalb des Programms.
Such forms of transport should therefore be brought together in a single section within the programme.
Er sollte folglich in einem einzigen Abschnitt innerhalb des Rahmenprogramms zusammengefasst werden.
personnel specifically hired for carrying out tasks within the programme
Personal, das eigens für Tätigkeiten gemäß dem Programm eingestellt wird
For the future, lifelong learning will be the guiding principle for all activities within the programme.
Künftig wird das lebenslange Lernen der Leitgrundsatz aller Programmaktivitäten sein.
institutions and organisations providing learning opportunities within the programme
Einrichtungen und Organisationen, die im Rahmen des Programms Lernangebote bereitstellen
questions concerning the annual internal distribution of finances within the programme,
die Fragen betreffend die jährliche interne Aufteilung des Programms
Synoniemen voor within the programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 445. Exact: 445. Verstreken tijd: 362 ms.
