Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without contact using
Vertaling van "without contact using" in Duits
berührungslos mit
berührungslos mittels
Active seam detection scans the edge offset at the joint without contact using light bars, thus ensuring precise positioning of the tool at all times.
Die aktive Nahterkennung tastet berührungslos mit Lichtbalken den Kantenversatz am Fügestoß ab und sichert auf diese Weise zu jedem Zeitpunkt die präzise Positionierung des Werkzeugs.
Festival centre The sounds of the theremin seem to be created as if by magic: it is played without contact using the electric capacity of the human body.
Festivalzentrum Die Klänge des Theremins scheinen wie von Zauberhand erzeugt: Es wird berührungslos mit der elektrischen Kapazität des menschlichen Körpers gespielt.
SAMMI was specially developed for industrial use and operates without contact using millimeter waves.
SAMMI wurde speziell für den industriellen Einsatz entwickelt und arbeitet berührungslos mittels Millimeterwellen.
Interaction without contact using Kinect sensor- the mouse pointer follows your hand.
Interaktion berührungslos mittels Kinect Sensor - Der Mauszeiger folgt Ihrer Hand.
For this the deflection of the contact probe (cantilever or stylus) is measured directly without contact using the focus sensor's laser beam.The significant advantage of the developed nanosensor system stems from its modularity and versatility.
Dabei wird die Auslenkung der antastenden Messspitze (Cantilever bzw. Stylus) direkt berührungslos mit fokussiertem Laserstrahl des Fokussensors aufgenommen.Der große Vorteil des entwickelten Nanosensorsystems besteht in dessen Modularität und Vielseitigkeit.
Make your ideas a reality with laser technology from Cerion - you can decorate, drill and cut glass without contact using the concentrated power of the laser beam.
Verwirklichen Sie Ihre Ideen mit der Lasertechnologie von Cerion - dekorieren, bohren und schneiden Sie Glas berührungslos mit der gebündelten Kraft des Laserstrahls.
The temperature is measured without contact using thermoMETER CS so that the film has the correct temperature and elasticity for the reshaping.
Damit die Folie die richtige Temperatur und Elastizität für die Umformung hat, wird die Temperatur berührungslos mit thermoMETER CS erfasst.
In the Direct Laser System the image transfer takes place without contact using a laser beam directly into the cylinder's zinc surface.
Beim Direct Laser System erfolgt die Bilddatenübertragung berührungslos mittels Laserstrahl direkt in die Zinkoberfläche des Zylinders.
The temperature is measured without contact using a pyrometer.
Die Temperatur wird berührungslos von einem Pyrometer gemessen.
The machine slices the foods hygienically and without contact using the automatic carriage drive and deposit system.
Durch den automatischen Schlittenantrieb und das Ablagesystem schneidet die Maschine Lebensmittel berührungsfrei und hygienisch.
Spreading system (systems, the web edge is scanned either mechanically by a sensor lever or without contact using optoelectronics.
Bei den Warenbahnführersystemen ELTWIN wird die Warenkante mechanisch durch einen Fühlerhebel oder berührungslos durch eine Optoelektronik abgetastet.
The enabling of the programming of the physical address is carried out without contact using the programming magnet (art. no.
Die Freigabe der Programmierung der physikalischen Adresse erfolgt berührungslos mit Hilfe des Programmiermagneten (Art.Nr.
It detects even the smallest leaks in the Ex area without contact using modern laser technology and rejects the aerosol containers in question consistently.
Mit moderner Lasertechnologie detektiert er selbst kleinste Lecks berührungslos im Ex-Bereich und leitet betroffene Aersolbehälter konsequent aus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without contact using in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 104 ms.
