Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without qualification
Definitie
Vertaling van "without qualification" in Duits
Definitie NEW
ohne Qualifizierung
ohne Qualifikationen
ohne Einschränkungen
ohne Abschluss
Try it the app for seven days without qualification.
Probieren sie die App sieben Tage lang uneingeschränkt aus.
All data are linked with each other and accessible to anyone, without qualification.
Die Daten sind alle miteinander verknüpft und uneingeschränkt für jedermann zugänglich.
If you use and browse through this website, you accept them without qualification.
Wenn Sie diese Webseite besuchen und durchblättern, akzeptieren Sie diese vorbehaltlos.
We're somewhat reticent when making comparisons with other fillings but are glad to finally and without qualification to be able to offer a "modern fibre".
Beim Vergleich mit anderen Füllmaterialien halten wir uns zurück, sind aber froh, endlich einmal vorbehaltlos eine "moderne" Faser anbieten zu können.
This raises the critical question of whether anthropological data is suitable without qualification for a biological interpretation.
Als kritisch erweist sich dabei die Frage, ob völkerkundliche Daten uneingeschränkt der biologischen Interpretation zugänglich sind.
Using our services indicates that the user accepts these terms of use without qualification.
6.1 Mit der Nutzung unseres Dienstes erkennt der Benutzer diese Bedingungen vorbehaltlos an.
The report issued by the person responsible for auditing the accounts may not accompany this publication, but it must be disclosed whether the report was issued with or without qualification, or was refused.
Der Bestätigungsvermerk der mit der Abschlussprüfung beauftragten Person darf nicht beigefügt werden; es ist jedoch anzugeben, ob der Bestätigungsvermerk uneingeschränkt oder eingeschränkt erteilt oder ob er verweigert wurde.
Up until 1980, equality applied without qualification to social standards, healthcare and other basic social rights.
Noch bis 1980 hatte uneingeschränkt die Gleichheit bezogen auf die sozialen Standards, Gesundheitsfürsorge und andere soziale Grundrechte gegolten.
The sanctions committee's practice of accepting without qualification the United States' list of individuals and organisations suspected of terrorism is not acceptable.
Die Praxis des Sanktionsausschusses, die Liste der USA von mutmaßlichen Terroristen und terroristischen Organisationen vorbehaltlos anzunehmen, ist nicht akzeptabel.
Which is why it is true without qualification that Europeans hold their fate in their own hands.
Weshalb uneingeschränkt gilt: Die Europäer haben ihr Schicksal selbst in der Hand.
Rather, the Commission's role as guardian of the Treaties requires it to bring its legal opinion, which may of course be examined by the Court of Justice, to the public's attention at an early stage and without qualification.
Die Rolle der Kommission als Hüterin der Verträge gebietet es vielmehr, daß sie ihre Rechtsauffassung, die natürlich vom Gerichtshof überprüft werden kann, frühzeitig und vorbehaltlos der Öffentlichkeit bekanntgibt.
I find it easy to use and would recommend it without qualification.
Das System ist einfach zu bedienen und ich würde es stets weiterempfehlen.
In other words, the Court is once again unable to approve without qualification the expenditure areas, in particular, of agriculture (taken as a whole), structural measures and internal and external policies.
Mit anderen Worten: Der Hof kann insbesondere für die Ausgabenbereiche Landwirtschaft insgesamt gesehen, Strukturmaßnahmen, interne Politikbereiche und externe Politikbereiche erneut keinen uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilen.
Synoniemen voor without qualification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 135. Exact: 135. Verstreken tijd: 95 ms.
