Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without second thought
Vertaling van "without second thought" in Duits
ohne zweiten Gedanken
I would recommend it without second thought.
Ich würde es ohne zweiten Gedanken empfehlen.
Whenever we are on vacations in Cyprus, we will choose Bobby's apartment for our stay without second thought!
Jedes Mal, wenn wir auf Urlaub in Zypern sind, werden wir Bobbys Wohnung für unseren Aufenthalt ohne zweiten Gedanken zu wählen!
They met his suggestion with scorn, dismissing it without second thought.
Sie begegneten seinem Vorschlag mit Verachtung und wiesen ihn ohne weitere Überlegung zurück.
That cruel comment that you type without second thought could destroy someone's life.
Gemeine Kommentare, die ihr gedankenlos schreibt, könnten das Leben von jemandem zerstören.
This feature makes the different between a baby and an adult, which is the reason why those conclusions cannot be transferred to premature infants without second thought.
Diese Eigenschaft unterscheidet es vom Gehirn eines Erwachsenen, weshalb die Erkenntnisse nicht ohne weiteres auf Frühgeborene übertragbar sind.
My generation (I'm 28 years old) was born into a society to which was normal to throw away loads of things without second thought.
Ich bin 28 Jahre alt, meine Generation wurde in eine Gesellschaft hineingeboren, in der es üblich war, viele Dinge ohne Nachdenken wegzuwerfen.
They may manifest passively as impulses that are followed without second thought because they so closely mimic real thought, or they may manifest actively as compulsions that push the mind firmly into resisting some positive action.
Sie können sich als Impulse manifestieren, die ohne weiteres Nachdenken ausgeführt werden, da sie perfekt wirkliche Gedankengänge nachahmen, oder sie können sich als zwanghafte mentale Strukturen äußern, die den Geist dazu bringen, eine positive Idee abzulehnen.
However, the human being is often so deluded... his will, which should direct him towards the heavenly Father, often fails precisely in this instance and, vice versa, is again so strong to accept without second thought what the adversary offers the person...
Doch der Mensch ist oft so verblendet... sein Wille, der ihn lenken sollte dem himmlischen Vater entgegen, versagt oft gerade dort und ist umgekehrt wieder so stark, ohne Bedenken anzunehmen, was ihm von seiten des Widersachers vorgehalten wird...
M.A., without second thought.
M.A.! Übernimm das für uns!
Without second thought, users may click yes to format the drive and lose priceless data
Ohne den zweiten Gedanken können die Benutzer auf Ja klicken, um das Laufwerk zu formatieren und unbezahlbare Daten zu verlieren
Thus, the dLAN LiveCam can be connected to any power outlet throughout a home without second thought - regardless of whether in the basement, the living room or on the roof.
So kann die dLAN LiveCam bedenkenlos an jede Steckdose im ganzen Haus angeschlossen werden - egal ob im Keller, im Wohnraum oder auf dem Dachboden.
When I saw the Chai dress from Kennis from Itch to Stitch I was sold and applied for the testing without second thought.
Als ich das Chai dress von Kennis von Itch-to-Stitch gesehen habe, war ich direkt hingerissen und habe mich sofort zum Probenähen angemeldet.
I would recommend it without second thought. konstantinos2016-08-28T00:00:00Z
Ich würde das Haus von ganzem Herzen empfehlen! Vielen Dank für einen angenehmen Aufenthalt Myrto2015-06-30T00:00:00Z
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without second thought in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 66 ms.
