Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without the GUI
Vertaling van "without the GUI" in Duits
ohne dass die Benutzeroberfläche
ohne GUI
ohne Benutzeroberfläche
When a command is executed StyleVision runs silently (i.e. without the GUI being opened), generates the required output files, and closes.
Wenn ein Befehl ausgeführt wird, wird StyleVision im Hintergrund (d.h. ohne dass die Benutzeroberfläche geöffnet wird) ausgeführt, die erforderlichen Ausgabedateien werden generiert und das Programm wird geschlossen.
Run VMs as background processes without the GUI displayed on the Mac desktop (Headless mode).
Führen Sie virtuelle Maschinen als Hintergrundprozesse aus, ohne dass die Benutzeroberfläche auf dem Mac-Schreibtisch angezeigt wird (Headless-Modus).
On Linux, the installation is performed without the GUI via the console (headless).
Unter Linux wird die Installation ohne GUI über die Console ausgeführt (headless).
In simplistic terms, this means that PhantomJS can load web pages and mimic a Webkit-based browser without the GUI.
In einfachen Worten bedeutet dies, dass PhantomJS Webseiten laden und einen Webkit-basierten Browser ohne GUI simulieren kann.
The action taken by the installer depends on whether the installer is running with or without the GUI
Die Maßnahmen des Installers hängen davon ab, ob der Installer mit oder ohne Benutzeroberfläche ausgeführt wird.
Alternatively, you can make the UTM installer execute quietly, i.e., without the GUI, by using the '-q' command.
Sie können den UTM-Installer jedoch auch im Hintergrund, d.h. ohne Benutzeroberfläche, über den"-q"-Befehl ausführen.
If you wish to validate without the GUI being visible, please use Altova RaptorXML Server.
Wenn Sie eine Validierung durchführen wollen, ohne dass die Benutzeroberfläche angezeigt wird, verwenden Sie bitte Altova RaptorXML Server.
Windows Defender: Windows Server Antimalware is installed and enabled by default without the GUI, which is an installable Windows feature.
Windows Defender: Windows Server Antimalware wird nun standardmäßig ohne GUI installiert, wobei diese nachinstallierbar ist.
This category is only for screenshots without the GUI!
In dieser Kategorie muss das GUI ausgeblendet sein!
runs the game without the GUI.
Das Spiel startet ohne grafische Oberfläche.
Command line options are available to do conversions without the GUI.
Mit Hilfe von Kommandozeilenoptionen können Umwandlungen ohne die GUI vorgenommen werden.
You can create an automated test that calls the API directly without the GUI.
Sie können einen automatisierten Test erstellen, der die API direkt - ohne die Benutzeroberfläche - aufruft.
P.S: If you wish to work without the GUI, you can disable the 'gdm' service as a root user at a terminal.
P.S: Diejenigen, welche ohne das GUI arbeiten möchten, können als root-Benutzer in einem Terminal den Dienst ,gdm' deaktivieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without the GUI in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 62 ms.
