Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
without user interface
Vertaling van "without user interface" in Duits
ohne Benutzeroberfläche
This installation package can be installed and distributed interactively or via command line option/s (silent) without user interface.
Dieses Installationspaket kann interaktiv oder per Kommandozeilenoption/s (silent) ohne Benutzeroberfläche installiert und verteilt werden.
B2B data integration: applications without user interface exchanging data on a technical level using web services or proprietary interfaces.
B2B-Daten-Integration: Anwendungen ohne Benutzeroberfläche, die auf technischer Ebene über Web-Services oder proprietäre Schnittstellen Daten austauschen.
Check Out without user interface will not open authoring application regardless of this option.
Beim Auschecken ohne Benutzeroberfläche wird die Entwicklungs-Applikation nicht geöffnet, unabhängig von dieser Option.
The corresponding checkbox "Execute in active user account" in the Task Editor specifies per task whether it shall be executed in the user account (with accessible user interface) or in the system account (without user interface).
Die neue Checkbox „Im aktiven Benutzerkonto ausführen" im Task Editor legt pro Task fest, ob sie im aktiven Benutzerkonto (mit zugänglicher Benutzeroberfläche) oder im Systemkonto (ohne Benutzeroberfläche) ausgeführt werden soll.
AVG scan can be also started from the commandline (both in Windows and DOS environment) without user interface.
Der AVG-Scan kann (sowohl in einer Windows- als auch in einer DOS-Umgebung) auch über die Befehlszeile ohne Benutzeroberfläche gestartet werden.
In the mode without user interface errors are now printed to the channel StdErr instead of StdOut.
Im Modus ohne Benutzeroberfläche werden Fehler beim Scannen nun auf der Konsole auf dem Kanal StdErr statt StdOut ausgegeben.
By using a headless browser, developers can validate changes without user interface distractions.
Durch die Verwendung eines headless browsers können Entwickler Änderungen ohne Ablenkung durch Benutzeroberflächen validieren.
With that the processing can also be run "silent" without user interface.
Damit kann die Verarbeitung auch „Silent" ohne Userinterface ausgeführt werden.
Remote attackers could spawn windows without user interface components such as the address and status bar that could be used to conduct spoofing or phishing attacks.
Entfernte Angreifer können Fenster ohne Teile der Benutzerschnittstellen wie z.B. Adress- oder Statuszeile öffnen, über die Spoofing- oder Phishing-Angriffe durchgeführt werden könnten.
Depending on the degree of automation, can be used with or without user interface
Abhängig vom Automatisierungsgrad mit oder ohne Anwender-Oberfläche einsetzbar
The business rules can be tested at any time without user interface, database, server or other external elements by decoupling them from the system
Die Geschäftsregeln können durch die Entkopplung vom System jederzeit ohne Nutzerinterface, Datenbank, Server oder andere externe Elemente getestet werden
NEPLAN 360 can be accessed directly by other programs or databases without user interface using web services.
Die Webservices von NEPLAN 360 erlauben einen direkten Zugriff von anderen Programmen oder Datenbanken auf die Funktionalität ohne graphische Oberfläche.
COM interfaces automate the functionality of Altova applications through the API without user interface integration.
COM-Schnittstellen automatisieren die Funktionalitäten von Altova-Applikationen ohne Benutzeroberflächenintegration über die API.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor without user interface in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 65 ms.
