We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The latter can be clipped on by the fitter without using tools.
Letztere kann der Monteur ohne Werkzeug auf den Griff clipsen.
All the attachments can be added quickly and without using tools.
Alle Anbaugeräte lassen sich schnell und ohne Werkzeug anbauen.
Individual luminaires are connected mechanically and electrically without using tools.
Die Verbindung einzelner Leuchten zur Linie erfolgt sowohl mechanisch als auch elektrisch werkzeuglos.
Can be removed comfortably via a rotary lock without using tools.
Lässt sich bequem und werkzeuglos über eine Drehsicherung entfernen.
Cover and battery are easy to remove and can be swapped without using tools.
Rückabdeckung und Batterie können einfach entfernt werden und sind ohne Werkzeuge zu wechseln.
Fix it on the door: quickly and without using tools
Du installierst die Anlage an der Tür: schnell und ohne Werkzeuge
The brush can be easily removed for cleaning without using tools.
Die Bürste wird zur Reinigung ohne Werkzeug entnommen.
In addition, its housing can be opened without using tools.
Sein Gehäuse lässt sich zudem ohne Werkzeug öffnen.
The entire gun can be assembled by hand without using tools.
Die Reinigungspistole ist ohne Werkzeug per Hand zerlegbar.
The different attachments are easily changed, without using tools.
Die unterschiedlichen Anbauteile können leicht ohne Werkzeug gewechselt werden.
Thanks to an innovative connection system, this is possible without using tools.
Durch ein innovatives Verbindungssystem ist dies werkzeuglos möglich.
Simple system of zeroing the turrets without using tools.
Einfaches System zum Nullstellen der Revolver ohne Werkzeug.
The nameplate can be exchanged without using tools.
Das Namensschild kann ohne Werkzeug gewechselt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.