Examples with "work absence" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
total or partial maintenance of salary in case of work absence, invalidity or incapacity,
die Fortzahlung des gesamten oder teilweisen Entgelts bei Krankheitsurlaub, Invalidität oder Berufsunfähigkeit
Especially in the sector of prevented work absence due to illness there is a lack of clarity among employers, as well as employees, which sometimes leads to an appeal against the notice or a dismissal.
Besonders im Bereich der Arbeitsverhinderung infolge einer Krankheit herrschen einige Unklarheiten bei den Arbeitnehmern und teilweise auch bei den Arbeitgebern, die nicht allzu selten beispielsweise zu einer Anfechtung der Kündigung oder der Entlassung führen.
Salary details for events with work absence
Lohnangaben für Ereignisse mit Arbeitsausfall
Lower rates of work absence and improved company efficiency due to minimized disturbances for those wearing the hearing protection (fewer headaches, inflammation of the ear etc.)
Weniger Arbeitsausfälle und nachgewiesene verbesserte Firmeneffizienz dank der minimierten Störungen der Personen, die einen Gehörschutz tragen (weniger Kopfweh und Ohrentzündungen, usw.)
Mental diseases are on the rise: in Germany, the cost of these illnesses in could rise to up to 32 billion euro by 2030, not counting indirect costs caused by work absence.
Psychische Erkrankungen sind auf dem Vormarsch: Auf bis zu 32 Milliarden Euro könnten hierzulande bis 2030 allein die Krankheitskosten steigen, dabei sind die indirekten Kosten durch Fehltage bei der Arbeit noch gar nicht mitgerechnet.
U.S. Steel Košice offers specialised OSH trainings for all its employees and introduces strategies which could reduce the rate of accidents causing longer than three days of work absence in its high-risk facilities.
U.S. Steel Košice bietet allen seinen Beschäftigten spezialisierte Schulungen zum Thema Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz und führt Strategien ein, welche die Unfallquote mit mehr als drei Fehltagen in seinen Hochrisikoeinrichtungen reduzieren könnte.
Twenty years ago, mental diseases were a minor factor in statistics on work absence and the inability to work.
Vor 20 Jahren waren psychische Erkrankungen in den Statistiken zu Krankschreibungen und Arbeitsunfähigkeit noch von untergeordneter Bedeutung.
Andere resultaten
Use the Stanford calculator to determine these costs incurred by work absences.
Zur Berechnung dieser Ausfallskosten können Sie den Stanfordrechner verwenden.
Treatment, nursing and work absences are causing immense costs.
Behandlungskosten, Pflege und Arbeitsausfälle verursachen immens hohe Kosten.
Demographic change could increase work absences in the future.
Durch den demografischen Wandel könnten Arbeitsausfälle zukünftig steigen.
No work absences, no noted fights with other inmates.
Keine Fehlzeiten im Job, keine Streits mit anderen Insassinnen.
Time credits allow for work absences for holidays or training.
Das zeitliche Guthaben ermöglicht die Abwesenheit von der Arbeit in Form von Urlaub oder Ausbildung.
This can lead to personal injury or property damage, as well as work absences.
Die Folge können Personen- oder Sachschäden und Arbeitsausfälle sein.