Examples with "work off the program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Additional option of network integration to directly work off the program.
Zusätzliche Möglichkeit der Netzwerkeinbindung zur direkten Programmabarbeitung.
Andere resultaten
In addition to the presentations by Transvalor many other users showed their work, rounding off the program.
Neben den Präsentationen seitens Transvalor stellten viele Anwender ihre Arbeiten vor und rundenden damit das Veranstaltungsprogramm ab.
by using commercial CF cards (64 MB tos 1 GB) to save, transfer and work off workpiece programs.
durch die Verwendung von handelsüblichen CF-Karten (64 MB bis 1 GB) zum Speichern, Übertragen und Abarbeiten von Teileprogrammen.
Several social projects, environmental and work safety programs round off Siegwerk's activities under the umbrella of the company's sustainability policy.
Eine Vielzahl von sozialen Projekten, Umwelt- und Arbeitsschutzprogrammen runden die Siegwerk-Aktivitäten im Rahmen der Nachhaltigkeitsrichtlinie des Unternehmens ab.
Other works of the great Polish director and an exhibition of posters for his films, top off the program.
Weitere Werke des polnischen Meisterregisseurs und eine Ausstellung seiner Filmplakate runden das Programm ab.
exground filmfest's contest programs have become an important forum for numerous promising young film makers - not least due to the huge audience interest in works off the cinema mainstream.
Die Wettbewerbsreihen von exground filmfest sind inzwischen zu einem wichtigen Forum für vielversprechende junge Filmemacher avanciert - nicht zuletzt wegen des großen Publikumsinteresses an Werken jenseits der Kino-Konfektionsware.
Ashampoo Burning Studio 19 is the program for you with smart automatic features and presets that take the work off your shoulder!
Dann nutzen Sie Ashampoo Burning Studio 19, wo smarte Automatikfunktionen und Voreinstellungen Ihnen die meiste Arbeit abnehmen!
Ashampoo Burning Studio 20 is the program for you. Clever auto-features and carefully selected presets take the work off your shoulder and meticulously designed visuals avoid unnecessary eye strain.
Dann nutzen Sie Ashampoo Burning Studio 20, wo smarte Automatikfunktionen und sorgsam ausgewählte Voreinstellungen Ihnen die meiste Arbeit abnehmen!
Depending on the program, long-term advanced training can be organized with a separation from work (off-the-job), without it, as well as with individual forms of learning.
Abhängig vom Programm kann eine langfristige Weiterbildung während der Arbeitszeit, außerhalb der Arbeitszeit oder individuell organisiert werden.
Two works from the Wacken cosmos round off the program: "Thank You Wacken" by Kai Hansen&Friends and Wacken - The Movie will also run on the screen.
Zwei Werke aus dem Wacken-Kosmos runden das Programm ab: „Thank You Wacken" von Kai Hansen&Friends und Wacken - Der Film laufen ebenfalls auf der Leinwand.
They preferred to work off the books, so no taxes were deducted.
Sie arbeiteten lieber schwarz, damit keine Steuern abgezogen wurden.
To work off the extra pounds, I am cutting down on snacks.
Um die zusätzlichen Pfunde loszuwerden, reduziere ich meine Snacks.
They played basketball to work off the energy from lunch.
Sie spielten Basketball, um die Energie vom Mittagessen abzubauen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.