We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Arbeitsprogramm 2012
Mr Nilsson presented his work programme for 2012, with particular reference to events marking the 20 years of the single market.
Staffan NILSSON erläutert sein Arbeitsprogramm 2012 und weist insbesondere auf die Feierlichkeiten anlässlich des 20. Jahrestags des Binnenmarkts hin.
Does the Commission have any plans to include research into epilepsy under the forthcoming call for proposals that will be announced in summer 2011 with regard to the FP7 work programme for 2012?
Beabsichtigt die Kommission, die Erforschung der Epilepsie in die nächste Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen aufzunehmen, die im Sommer 2011 im Hinblick auf das Arbeitsprogramm 2012 des 7. Rahmenprogramms verkündet wird?
Information from the President regarding the work programme for 2012
The report also includes a snapshot of last year's revenue and expenses, a list of members and supporters, as well as the Work Programme for 2012.
Der Bericht enthält auch eine Übersicht der Erträge und Aufwendungen des letzten Jahres, eine Liste der Mitglieder und Träger sowie das Arbeitsprogramm für 2012.
This top priority also reflected in its work programme for 2012 which also focuses on the long-term objectives of the EU.
The work programme for 2012 focuses on the fifth headline target of the Europe 2020 strategy: 20 million fewer people in the EU in or at risk of poverty and social exclusion.
Das Arbeitsprogramm 2012 befasst sich vorwiegend mit dem fünften Kernziel der Europa 2020-Strategie: Abwendung des Risikos der Armut und der Ausgrenzung für 20 Millionen Menschen in der EU.
Finally he informs the members that the next meeting to be held on 23 November will start at 11 a.m. as the bureau will meet from 9 to 11 a.m. to discuss the TEN work programme for 2012.
Schließlich teilt er mit, dass die nächste Sitzung am 23. November erst um 11.00 Uhr beginnt, da der Vorstand von 9.00 bis 11.00 Uhr zusammentritt, um das Arbeitsprogramm der Fachgruppe TEN für 2012 zu erörtern.
1.1 The legislative proposal is part of the "next generation of border checks" package, which is a strategic initiative in the Commission's Work Programme for 2012.
1.1 Der Legislativvorschlag ist Teil des Pakets "Nächste Generation der Grenzkontrollen", das als strategische Initiative im Arbeitsprogramm der Europäischen Kommission für 2012 enthalten ist.
This is the background against which the Commission is preparing its Work Programme for 2012.
The European Commission Work Programme for 2012 announces a legislative initiative on improving the gender balance in the companies listed on stock exchanges.
Das Arbeitsprogramm der Europäischen Kommission 2012 kündigt eine Legislativmaßnahme für ein ausgewogeneres Verhältnis von Männern und Frauen in Vorständen von börsennotierten Unternehmen an.
The European Commission Work Programme for 2012 announces a legislative initiative on improving the gender balance in the companies listed on stock exchanges.
Das Arbeitsprogramm der Europäischen Kommission 2012 kündigt eine Legislativmaßnahme für ein ausgewogeneres Verhältnis von Männern und Frauen in Vorständen von börsennotierten Unternehmen an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.