Examples with "work programmes under FP7" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All work programmes under FP7 contain expected impact statements, which correspond with the objectives, rationale and activities set out in the Specific Programmes.
Alle Arbeitsprogramme des RP7 enthalten Erläuterungen der erwarteten Auswirkungen, die mit den in den spezifischen Programmen aufgeführten Zielen, Prinzipien und Tätigkeiten übereinstimmen.
Andere resultaten
For these reasons, the Commission has given more emphasis to offshore wind under FP7 starting with the 2009 energy work programme.
Aus diesen Gründen hat die Kommission beim RP7 zunächst mit dem Arbeitsprogramm „Energie" 2009 den Schwerpunkt stärker auf die Offshore-Windenergie gelegt.
Since the beginning of FP7, about € 50 million have been invested under each two-year work-programme for spectrum-related research.
Seit Beginn des 7. Rahmenprogramms wurden in jedem zweijährigen Arbeitsprogramm ca. 50 Mio. EUR für Forschungstätigkeiten im Bereich der Funkfrequenzen investiert.
The Commission should facilitate industrial exploitation by introducing the following by 2007, under the FP7 N&N work programme
Does the Commission have any plans to include research into epilepsy under the forthcoming call for proposals that will be announced in summer 2011 with regard to the FP7 work programme for 2012?
Beabsichtigt die Kommission, die Erforschung der Epilepsie in die nächste Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen aufzunehmen, die im Sommer 2011 im Hinblick auf das Arbeitsprogramm 2012 des 7. Rahmenprogramms verkündet wird?
The Commission will assess existing research projects and launch new ones under the 'ICT for Governance and Policy Modelling' objective of the 2011-2012 FP7 Work Programme and ensure further exchanges of knowledge and best practice.
Die Kommission bewertet bestehende Forschungsprojekte und startet neue Projekte im Rahmen des Ziels „IKT-Werkzeuge für die Regierungsführung und Politikmodellierung", das im Arbeitsprogramm 2011-2012 des 7. Rahmenprogramms vorgesehen ist, und sorgt für den weiteren Austausch von Wissen und besten Praktiken.
Given the broad and cross-cutting nature of the subject in question, the Honourable Member is also invited to consult the Work Programme 2011 of the Socio-Economic Sciences and Humanities Theme under the FP7.
Angesichts der Vielschichtigkeit des Themas könnte auch ein Blick in das Arbeitsprogramm 2011 zum Thema Sozial- und Geisteswissenschaften innerhalb des 7. Rahmenforschungsprogramm von Nutzen sein.
results from research initiatives under the Commission's FP7 and FP8 research programmes (e.g. NEWAC research project on engines, recently selected support action on crisis coordination, topic on engine tolerance to particles in the coming FP7 work programme 2012).
Forschungsinitiativen des 7. und des 8. Forschungsrahmenprogramms der Kommission (z. B. das NEWAC-Projekt zu Flugzeugtriebwerken, die kürzlich ausgewählte Unterstützungsmaßnahme im Bereich der Krisenkoordinierung und das Thema Triebwerk-Widerstandsfähigkeit gegenüber Partikeln im Rahmen des bevorstehenden Arbeitsprogramms 2012 für das 7. Rahmenprogramm).
the annual work programmes under the 7th Framework Programme for RTD,
The agreed Joint Work Programme under the PCA remains valid and its implementation should continue through the enhanced dialogue.
Das im Rahmen des PKA vereinbarte Gemeinsame Arbeitsprogramm bleibt gültig; seine Umsetzung sollte vermittels des verstärkten Dialogs fortgeführt werden.
In the rest of this letter I have grouped the main elements we are considering for our future Work Programme under the following headings
In den folgenden Abschnitten fasse ich die wesentlichen Elemente zusammen, die wir in unser nächstes Arbeitsprogramm aufzunehmen gedenken.
A work programme under the UNFCCC could, at first, have two lines of focus - one on adaptation, the other on
Ein Arbeitsprogramm im Rahmen der UNFCCC könnte zu Beginn in zwei Stränge unterteilt werden, die sich jeweils stärker auf Anpassung bzw. Minderung konzentrieren.
For reference documents refer to, and in particular to the work programme under Societal challenge 'Climate action, environment, resource efficiency and raw materials'.
Für Referenzdokumente siehe und siehe insbesondere das Arbeitsprogramm im Rahmen der gesellschaftlichen Herausforderung „Klimaschutz, Umwelt, Ressourceneffizienz und Rohstoffe".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.