Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
world-view
Vertaling van "world-view" in Duits
Bartók's music and the world-view represented in it mean both today.
Bartók's Musik und die darin vertretene Weltanschauung bedeutet heute beides.
His liberal world-view also influenced his widely spread bourgeois family.
Mit seiner liberalen Weltanschauung prägte er auch seine weitverzweigte bürgerliche Familie.
Faith is for me not only a world-view but a mode of being.
Der Glaube ist für mich keine Weltsicht sondern eine Seinsweise.
Autonomy and individualisation have no exceptional significance in their world-view.
Autonomie und Individualisierung haben in ihrer Weltsicht keine herausragende Bedeutung.
The postmodern world-view is a pure product of modernity.
Auch das postmoderne Weltbild ist ein lupenreines Produkt der Moderne.
Firstly, because this upsets our well-honed world-view, our frame of reference.
Erstens weil dadurch unser eingeübtes Weltbild, unser Bezugsrahmen verunsichert wird.
Every project reflects tastes and world-view of its owners.
Jeder spiegelt bestimmte Geschmäcke und die Weltanschauung der Besitzer wider.
The answer lies in the concept of a world-view.
Die Antwort liegt in dem Konzept einer Weltanschauung.
Here were the origins of the totalitarian world-view.
Hier waren die Ursprünge der totalitären Weltanschauung.
The world-view influences many aspects of the state.
Die Weltanschauung beeinflußt viele Aspekte des Staates.
Religion is charged with a potential for violence where it becomes a world-view.
Religion lädt sich da mit Gewaltpotential auf, wo sie zur Weltanschauung wird.
So scarcity is part of our economic world-view.
Somit ist die Geldknappheit ein Teil der ökonomischen Weltsicht.
But, without a doubt, it is a party which follows a right-wing world-view.
Zweifelsohne ist sie aber eine Partei, die einem rechten Weltbild folgt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor world-view in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 316. Exact: 316. Verstreken tijd: 46 ms.
