The lawyer explained how the escrow account would work during the sale.
I really could not come up with any solution would work.
He fixed the rusty hand pump so it would work properly again.
Er reparierte die rostige Handpumpe, damit sie wieder richtig funktioniert.
There is no drug or other artificial technique that would work.
Es gibt keine Substanz und keine spezielle Technik, die funktioniert.
I never thought the plan would work, least of all in this weather.
Ich hätte nie gedacht, dass der Plan funktioniert, schon gar nicht bei diesem Wetter.
We made this adjustment hoping that it would work, and it did.
Wir machten Anpassungen in der Hoffnung, dass es funktioniert.
Even though his plan seemed cracked, he insisted it would work perfectly.
Obwohl sein Plan völlig abgedreht klang, bestand er darauf, dass er perfekt funktionieren würde.
That's just the way I'd hoped it would work.
Das ist so wie ich hoffte, daß es funktionieren würde.
The orthodontic braces were fitted tightly to ensure they would work.
Die Zahnspange wurde eng angepasst, um sicherzustellen, dass sie funktioniert.
He acknowledged the imperfection in the plan but remained confident it would work.
Er erkannte die Schwäche im Plan an, blieb aber zuversichtlich, dass er funktionieren würde.
He fixed the broken tape dispenser so it would work more smoothly.
Er reparierte den kaputten Klebebandabroller, damit er besser funktionierte.
I didn't think this scheme of yours would work, Francie.
Ich hätte nicht gedacht, dass Ihr Plan funktionieren würde.
He thought his threats would work, but the blackmail backfired on him.
Er dachte, seine Drohungen würden wirken, aber die Erpressung schlug fehl.